Перевод текста песни Jimmy and Sally - I Fight Dragons

Jimmy and Sally - I Fight Dragons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jimmy and Sally , исполнителя -I Fight Dragons
Песня из альбома: The Near Future
В жанре:Инди
Дата выпуска:08.12.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore

Выберите на какой язык перевести:

Jimmy and Sally (оригинал)Джимми и Салли (перевод)
Sally play guitar down on the local bars Салли играет на гитаре в местных барах
She dream to making it big Она мечтает сделать это большим
But Sally never got that far Но Салли так и не зашла так далеко
Sally write songs that nobody hear Салли пишет песни, которые никто не слышит
But somehow that’s ok Но как-то нормально
All you need to know so far is Sally play the guitar Все, что вам нужно знать, это Салли играет на гитаре.
Jimmy got good graves now he works on Max on Saturdays У Джимми хорошие могилы, теперь он работает над Максом по субботам.
He always follow the rules Он всегда следует правилам
But it turns up that doesn’t pay Но оказывается, что не платит
Jimmy doesn’t know what he’s gonna do Джимми не знает, что он собирается делать
But he knows he can’t go on this way Но он знает, что так продолжаться не может
And thou they may not kill the way И ты не можешь убить путь
Jimmy got good graves У Джимми хорошие могилы
Will you try to remember or forget? Будете ли вы пытаться вспомнить или забыть?
What if living just hasn’t happen yet Что, если жизнь еще не состоялась
You can’t wait to forever for a sign Вы не можете ждать вечно для знака
What if living is just a state of mind? Что, если жизнь — это просто состояние души?
Well I don’t wanna be left behind Ну, я не хочу отставать
In the lighting night Sally left the stage В ночь освещения Салли ушла со сцены
And she left it so unknown И она оставила это таким неизвестным
She bite her own fight Она кусает свой бой
She’s not that kind of girl that’s afraid to be alone Она не из тех девушек, которые боятся одиночества
Cuz Sally when she plays she plays Потому что Салли, когда она играет, она играет
And no one else is on the stage И больше никого нет на сцене
Jimmy hides out at the top of the stairs in his room at night Джимми ночью прячется наверху лестницы в своей комнате.
He has adventures when there’s nobody there he rich by candle lights У него есть приключения, когда никого нет, он богат свечами
And when the sun begin to rise Jimmy brakes and open his eyes И когда солнце начинает подниматься, Джимми тормозит и открывает глаза
Will you try to remember or forget? Будете ли вы пытаться вспомнить или забыть?
What if living just hasn’t happen yet Что, если жизнь еще не состоялась
You can’t wait to forever for a sign Вы не можете ждать вечно для знака
What if living is just a state of mind? Что, если жизнь — это просто состояние души?
Well I don’t wanna be left behind Ну, я не хочу отставать
Sally leaves away Салли уходит
Sally saves the day Салли спасает положение
Sally goes down swinging Салли идет вниз качаясь
Jimmy planes and skit Самолеты Джимми и пародия
Jimmy hope and dream Джимми надежда и мечта
Jimmy looks before leaping Джимми смотрит, прежде чем прыгнуть
Sally and Jimmy don’t know Салли и Джимми не знают
But one day they gonna make each other Но однажды они сделают друг друга
They always learning is hard way Они всегда учатся тяжело
Build it and brake it down Создайте его и сломайте
Burn it and then start again Сожгите его, а затем начните снова
But they gonna learn someday, I bet Но они когда-нибудь научатся, держу пари
Will you try to remember or forget? Будете ли вы пытаться вспомнить или забыть?
What if living just hasn’t happen yet Что, если жизнь еще не состоялась
You can’t wait to forever for a sign Вы не можете ждать вечно для знака
What if living is just a state of mind? Что, если жизнь — это просто состояние души?
Will you try to remember or forget? Будете ли вы пытаться вспомнить или забыть?
What if living just hasn’t happen yet Что, если жизнь еще не состоялась
I can’t wait to forever for a sign Я не могу ждать вечно для знака
But it turns that living is just a state of mind? Но получается, что жизнь — это всего лишь состояние души?
Well I don’t wanna be left behind Ну, я не хочу отставать
I’m not gonna be left меня не оставят
Jimmy and Sally will find it finely Джимми и Салли найдут это прекрасно
As people left in pieces no one, no one is gonna be left behindПоскольку люди оставили на куски, никто, никто не останется позади
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: