Перевод текста песни Chicago - I Fight Dragons

Chicago (оригинал)

When you sit on the train are you hit by the way that the city lights surround
you?
Late at night when you ride do you look outside?
Do you see it bright like I do?
All the people the places, the city faces they all take me in
All around, all the lost, all the found, all the everything in every instant
Oh Chicago knows how small we are
How bright she shines in the dark
Oh and though I go, she’s in my heart
Chicago holds me when I fall apart
Why do we try to be everything everybody tell us that we should be?
Why do I try to hide in the city lights from the people all around me?
Oh Chicago you know I could never be the one to change it all
But as I walk down the street, I can feel, I can need, I can fade into your
walls
Oh Chicago knows how small we are
How bright she shines in the dark
Oh and though I go, she’s in my heart
Chicago holds me when I fall apart
And though tomorrow’s always on my mind
I guess I gotta give it time…
Oh Chicago knows how small we are
How bright she shines in the dark
Oh and though I go, she’s in my heart
Chicago holds me when I fall
Oh Chicago knows how small we are
How bright she shines in the dark
Oh and though I go, she’s in my heart
Chicago holds me when I fall apart

Чикаго (перевод)

Когда вы садитесь в поезд, вас поражает то, как окружают огни города
Вы?
Поздно ночью, когда вы едете, вы смотрите на улицу?
Ты видишь это ярко, как я?
Все люди, места, лица города, все они принимают меня
Все вокруг, все потерянное, все найденное, все все в каждое мгновение
О Чикаго знает, какие мы маленькие
Как ярко она светит в темноте
О, и хотя я иду, она в моем сердце
Чикаго держит меня, когда я разваливаюсь
Почему мы пытаемся быть такими, какими все говорят нам, что мы должны быть?
Почему я пытаюсь спрятаться в огнях большого города от окружающих меня людей?
О, Чикаго, ты знаешь, я никогда не смогу все изменить
Но когда я иду по улице, я чувствую, могу нуждаться, могу растворяться в твоем
стены
О Чикаго знает, какие мы маленькие
Как ярко она светит в темноте
О, и хотя я иду, она в моем сердце
Чикаго держит меня, когда я разваливаюсь
И хотя завтрашний день всегда в моих мыслях
Думаю, мне нужно дать ему время…
О Чикаго знает, какие мы маленькие
Как ярко она светит в темноте
О, и хотя я иду, она в моем сердце
Чикаго держит меня, когда я падаю
О Чикаго знает, какие мы маленькие
Как ярко она светит в темноте
О, и хотя я иду, она в моем сердце
Чикаго держит меня, когда я разваливаюсь