Перевод текста песни Gods And Monsters - I Am Kloot

Gods And Monsters (оригинал)

Yearning, keep them burning, kepp them earning
Someones got to pay for all these televisions
There’s children singing, and church bells ringing
And people skipping merrily to work and dreaming
And dreaming
For maybe, you’ll wind up crazy, and when you’re drinking
You may start thinking that you’re stupid and you’re lazy
Well just keep earning, keep on yearning
And you will believe there are no gods and monsters
Gods and monsters
So free of contradictions, no dereliction
There are no gods and monsters
So useless and so pretty and so good
So pretty and so good, gods and monsters
Now have I got you watching, for all the gods and monsters
A sitting, reclining in the back row of your mind
I think thats what you’ll find
Yes there are gods and monsters
Yes there are gods and monsters

Боги И Чудовища (перевод)

Тоска, держите их горящими, продолжайте зарабатывать
Кто-то должен платить за все эти телевизоры
Дети поют, церковные колокола звонят
И люди весело бегут на работу и мечтают
И мечтать
Ведь, может быть, ты сойдешь с ума, а когда выпьешь
Вы можете начать думать, что вы глупы и ленивы
Ну просто продолжай зарабатывать, продолжай тосковать
И ты поверишь, что нет богов и монстров
Боги и монстры
Так что без противоречий, без пренебрежения
Нет богов и монстров
Такой бесполезный и такой красивый и такой хороший
Так красиво и так хорошо, боги и монстры
Теперь я заставил тебя смотреть, для всех богов и монстров
Сидя, полулежа на заднем ряду вашего разума
Я думаю, это то, что вы найдете
Да есть боги и монстры
Да есть боги и монстры