Перевод текста песни Hvordan - Pede B, DJ Noize, Alberte

Hvordan (оригинал)

Hindbær i sneen, og et snebær i sol
Og en bar uden gæster, selv stamgæstens stol
Ved hvordan, hvordan, hvordan, hvordan
Hvordan
Hvordan
En fyr sagde til min lillebror, jeg kender Pedes lillebror
Han grinte bare og svarede, virkelig?
det da rimelig stort
Føler virkelig jeg har set så meget trippet lort
Uden rigtig at dufte succes i mine næsebor
Hah — så hvordan endte vi her
Prøver at fange det moment, der så nemt ka' passer'
Lad være at gøre det kompliceret når det' elementært
Arbejder hårdt og drukner lortet i æblejuice og Belvedere
Yeah, halvt helvede halvt paradis
Alt det star fis ender ret tit tragisk
Og når en rapartist får penge i sin sparegris
Ender han med at tro sine egne løgne ligesom Bjarne Ris
(Naturligvis har jeg ikke taget doping)
Og jeg kan sagtens forstå det
Det her liv er mærkeligt, desværre så kan mange ik' tåle det
Tøser der vil kysse og bøller der vil tæsk dig
Når folk køber biletter for at høre dine tekster
Hvorn' endte vi her
Fuld fart frem mens vi fester lidt mer'
Trækker på skulderen mens tingene sker
Ik' tid til at tænke det til ende desværre — X2
Jeg lever ik' af det, men lever når jeg gør det
Spytter ren lava der ik vil størkne
Det gør det pludselig åbner for dørene, jeg går crunk ind og ud af dem
Den dag tjansens keder mig kan du ta' den
Jeg langt fra udmattet stadig sulten
Spillede nyt blod for første gang med DJ Noize bag pulten
Og så spørger du hvorfor jeg ik er på klubben men i studiet
Jeg har en trang til at rette op på andres usle udspil
Skyder skarpt som de der fem kapitler
Takket være mig selv, lidt god weed og et par pilsner
Jeg' enestående det' svært at ligne mig
Glad for det jeg kan, sig mig
Jeres backstage ligner lort, hvad' i så fine for
Det handler om at nyde de stunder du brænder for
Så det ik kun min nystrøget skjorte jeg knapper op
Energien jeg leverer inspirerer
Ironien at jeg skriver om jeg' ubeskriveligt blæret
Hvorn' endte vi her
Fuld fart frem mens vi fester lidt mer'
Trækker på skulderen mens tingene sker
Ik' tid til at tænke det til ende desværre — X2
Startede mit mareridt på Easy street
Men det' okay jeg skal ik lyde bittersweet
Som en jukebox du putter en femmer i
Så det op og køre selvom jeg' tappet for energi
Og groupier er lette at gennemskue
For det hun sir' til mig, sir' hun os' til ham der spiller i næste uge
Plus jeg har en kvinde derhjemme
Så der' ik nogen af dem der får lov at lig' inde i min seng
En i Kolding var den kinky type
Så da jeg sagde vi ik sku' kneppe ville hun ikke lytte
Hun greb fat i vores bil i fuld fart
Og prøvede at komme ind af bagdøren, rimelig usmart
Får alt fra fanbreve til mordtrusler
Og billeder fra folk der får mine ord som tusser
En var så glad for det citat han fik tatoveret
At jeg ikke nænnede at fortælle det var forkert citeret
Hvorn' endte vi her
Fuld fart frem mens vi fester lidt mer'
Trækker på skulderen mens tingene sker
Ik' tid til at tænke det til ende desværre — X2

Как (перевод)

Малина на снегу и снежная ягода на солнце
И бар без гостей, даже стул завсегдатая
Знай, как, как, как, как
Как
Как
Парень сказал моему младшему брату, я знаю младшего брата Педе.
Он только рассмеялся и ответил, правда?
тогда он достаточно большой
Действительно чувствую, что я видел так много спотыкающегося дерьма
Без особого запаха успеха в моих ноздрях
Хах - так как же мы оказались здесь
Пытаясь поймать момент, который так легко «подходит»
Не усложняй, когда это элементарно
Много работает и топит дерьмо в яблочном соке и Бельведере
Да, наполовину ад, наполовину рай
Все это звездное fi частенько кончается трагически
И когда рэп-исполнитель получает деньги в копилку
Он заканчивает тем, что верит в свою собственную ложь, как и Бьярне Рис.
(Конечно я не принимал допинг)
И я могу легко понять, что
Эта жизнь странная, к сожалению многие ее не выдерживают
Девушки, которые хотят целоваться, и хулиганы, которые хотят тебя побить
Когда люди покупают билеты, чтобы услышать твою лирику
Где мы оказались здесь
Полный вперед, пока мы веселимся еще немного »
Тянет за плечо, когда что-то происходит
Мне пора подумать, к сожалению - X2
Я не живу этим, но живу, когда я делаю
Плевать на чистую лаву, которая не застынет
Это заставляет внезапно открывать двери, я вхожу и выхожу из них
В тот день, когда работа мне надоест, ты можешь взяться за нее.
я далеко не измучен еще голоден
Впервые сыграли новую кровь с DJ Noize за стойкой
А потом ты спрашиваешь, почему я не в клубе, а в студии
У меня есть желание исправить несчастные вспышки других
Стреляет резко, как те пять глав
Спасибо мне, немного хорошей травки и несколько лагеров
Я уникален, мне трудно быть похожим на меня
Рад за то, что я могу, скажи мне
Твое закулисье выглядит как дерьмо, что в этом хорошего
Речь идет о наслаждении моментами, которыми вы увлечены
Так что я расстегиваю не только свою свежевыглаженную рубашку
Энергия, которую я доставляю, вдохновляет
Ирония, о которой я пишу, меня «неописуемо взбесила».
Где мы оказались здесь
Полный вперед, пока мы веселимся еще немного »
Тянет за плечо, когда что-то происходит
Мне пора подумать, к сожалению - X2
Начался мой кошмар на Easy street
Но все в порядке, я не должен звучать горько-сладко
Как музыкальный автомат, в который ты вставляешь пятерку.
Увидел его и работает, хотя я постучал для энергии
И группи легко заметить
За то, что она для меня, она для него, кто играет на следующей неделе
Плюс у меня есть женщина дома
Так что нет ни одного из тех, кому разрешено лежать в моей постели
Один в Колдинге был странным типом
Поэтому, когда я сказал, что мы не собираемся трахаться, она не стала слушать
Она схватила нашу машину на полной скорости
И попытался войти через черный ход, достаточно неумный
Получает все, от писем фанатов до угроз смерти
И фотографии людей, которые воспринимают мои слова как ерунду.
Один был так доволен цитатой, что сделал татуировку
То, что я не удосужился сказать, это было неправильно процитировано
Где мы оказались здесь
Полный вперед, пока мы веселимся еще немного »
Тянет за плечо, когда что-то происходит
Мне пора подумать, к сожалению - X2