Перевод текста песни Amusement - Hüsker Dü

Amusement (оригинал)

I’m not easily amused
I’m not easily amazed
Don’t you do something different?
And I won’t even be fazed
Yeah, got your letter
Was an invitation
?
begging you
You created this situation
You’re my friend, my dear friend
Here we got some?
?
Got your little project
Wanna do that project?
JUST DO IT!
I’m not easily amused like you
Not easily amazed
Don’t you do something different?
Won’t even beat me
Yeah, got your letter
Was an invitation
??
you up
You created this situation
You’re my friend, my dear friend
Here we got some?
?
You got your little project
Wanna do that project?
JUST DO IT!
JUST DO IT!
JUST DO IT!

Развлечение (перевод)

меня не легко развлечь
Меня нелегко удивить
Разве вы не делаете что-то другое?
И я даже не буду смущен
Да, получил твое письмо
Было приглашение
?
Умоляю тебя
Вы создали эту ситуацию
Ты мой друг, мой дорогой друг
Здесь у нас есть немного?
?
Получил свой маленький проект
Хотите сделать этот проект?
ПРОСТО СДЕЛАЙ ЭТО!
Я не так легко развлекаюсь, как ты
Не легко удивить
Разве вы не делаете что-то другое?
Даже не побьет меня
Да, получил твое письмо
Было приглашение
??
ты поднялся чувак
Вы создали эту ситуацию
Ты мой друг, мой дорогой друг
Здесь у нас есть немного?
?
У тебя есть свой маленький проект
Хотите сделать этот проект?
ПРОСТО СДЕЛАЙ ЭТО!
ПРОСТО СДЕЛАЙ ЭТО!
ПРОСТО СДЕЛАЙ ЭТО!