Перевод текста песни The Times - Huey Mack, MOD SUN, Scolla

The Times (оригинал)

Yeah, one time, I’ll blow your mind
You give me one time and I’ll blow your mind
One time, I’ll blow your mind
You give me one time and I’ll blow your mind
Yeah, yeah, let’s go, let’s go
Into the night where we all go crazy
You know, you know
It’s the night when we gonna go crazy, yeah
The realest said, fast 5, you know we be the livings of the night life
Bad women and good weed, I must have been a g in my past life
But right now, I’m living a lifestyle
Where I say let’s go and never ask twice now
Bottles getting corked, no matter what the price now
Baby I’m a sure shot, make your girls pipe down
Baby girl I swear tonight’s
Gonna be the night you gonna remember
For the rest of your life, your life
You’re a scholar girl don’t worry bout tomorrow
We gonn party, let’s go have us a good time yeah
If you need something to get into
Take a step into the party life
I’m gonna take you for one helluva ride
Helluva night, these are the times we’re living for
Hey, let’s go, let’s go
Any place in the world, baby let me know
Look I can take you there, I can take you there
Fuck all these grets cause they don’t compare
I promise that I’m bout to change your life
Give me one night, dim the lights, it feels right
Do anything that you like, said he giving you the pipe
You ain’t the type that I wife, I’m playing baby I might
I’m a young king, do you wanna be my queen?
If I wake up next to you
I bet it still feel like a dream
So let’s do the unthinkable
And take shots till we see our ashtray is full
Then we can leave the bar baby and we can go anywhere
Only have one life, girl I wanna see you there
If you need something to get into
Take a step into the party life
I’m gonna take you for one helluva ride
Helluva night, these are the times we’re living for
Ok, ok, we decided tryna function
Ole, ole, now it’s time to get it jumping
No way, no way, we ain’t stoned off for nothing
Shot, shot, shot, now we drink something
Dress code won’t … to us, you can light it up
If you tryna fuck
You see the night is young and this is never getting old
Damn right tonight, I’ma drink till I throw up, yap
Everybody scream, we don’t give a fuck
You know, wassup, got the time of your life
…my cup, so cheers, salute, Huey, Scolla, ModSun
It’s a helluva night
If you need something to get into
Take a step into the party life
I’m gonna take you for one helluva ride
Helluva night, these are the times we’re living for

(перевод)

Да, однажды я взорву твой разум
Ты даешь мне один раз, и я взорву твой разум
Однажды я взорву твой разум
Ты даешь мне один раз, и я взорву твой разум
Да, да, пошли, пошли
В ночь, когда мы все сходим с ума
Вы знаете, вы знаете
Это ночь, когда мы сойдем с ума, да
Самый настоящий сказал, быстро 5, вы знаете, что мы живем в ночной жизни
Плохие женщины и хорошая травка, я, должно быть, был гангстером в своей прошлой жизни
Но сейчас я веду образ жизни
Где я говорю "пойдем" и никогда не спрашиваем дважды
Бутылки закупоривают, неважно, какая цена сейчас
Детка, я точно выстрелил, заставь своих девочек помолчать
Малышка, клянусь сегодня вечером
Это будет ночь, которую ты запомнишь
На всю оставшуюся жизнь, жизнь
Ты ученая девушка, не волнуйся о завтрашнем дне
Мы собираемся устроить вечеринку, пойдем хорошо проведем время, да
Если вам нужно что-то получить в
Сделайте шаг в тусовочную жизнь
Я собираюсь взять тебя на одну адскую поездку
Адская ночь, это время, ради которого мы живем.
Эй, пошли, пошли
Любое место в мире, детка, дай мне знать
Смотри, я могу отвезти тебя туда, я могу отвезти тебя туда
К черту всех этих грец, потому что они не идут ни в какое сравнение
Я обещаю, что я собираюсь изменить вашу жизнь
Дай мне одну ночь, приглуши свет, это правильно
Делай все, что хочешь, сказал он, подавая тебе трубку.
Ты не из тех, что я жена, я играю, детка, я мог бы
Я молодой король, ты хочешь быть моей королевой?
Если я проснусь рядом с тобой
Бьюсь об заклад, это все еще похоже на сон
Итак, давайте сделаем немыслимое
И делайте снимки, пока мы не увидим, что наша пепельница полна
Тогда мы можем покинуть бар, детка, и мы можем пойти куда угодно
У меня только одна жизнь, девочка, я хочу увидеть тебя там
Если вам нужно что-то получить в
Сделайте шаг в тусовочную жизнь
Я собираюсь взять тебя на одну адскую поездку
Адская ночь, это время, ради которого мы живем.
Хорошо, хорошо, мы решили попробовать функцию
Оле, оле, пора прыгать
Ни за что, ни за что, мы не зря
Выстрел, выстрел, выстрел, теперь что-нибудь выпьем
Дресс-код не будет... для нас вы можете зажечь его
Если ты пытаешься трахаться
Вы видите, что ночь молода, и это никогда не стареет
Черт возьми, сегодня вечером я буду пить, пока меня не стошнит, трепло
Все кричат, нам плевать
Знаешь, как дела, получил время твоей жизни
...моя чашка, так что ура, салют, Хьюи, Сколла, ModSun
Это адская ночь
Если вам нужно что-то получить в
Сделайте шаг в тусовочную жизнь
Я собираюсь взять тебя на одну адскую поездку
Адская ночь, это время, ради которого мы живем.