Перевод текста песни Six Last Words - Hudson Taylor

Six Last Words (оригинал)

I was out on the road
Never felt so alone
I thought it was alright 'cause I had you
In love without care
Blissfully unaware
That maybe you don’t feel it too
Is it because I’ve been calling and calling?
Is it because I’m gone till the morning?
Is it because I’ve been falling, falling for you?
It’s been six whole days since I let you slip away
Six long nights without you
And the six last words that I ever heard you say
Was sorry but I don’t love you
Won’t you please tell me why
You’ve been living this lie?
What did I do to deserve this?
You just put up a wall
Missed six of my calls
And I’ve been trying for days to get through
I try calling calling
I’m not crying, I’m balling
'Cause all the while you were falling
For somebody new
It’s been six whole days since I let you slip away
Six long nights without you
And the six last words that I ever heard you say
Was sorry but I don’t love you
Tonight I’m gonna rise
Wipe these tears from my eyes
Get you off my mind
Tonight I’m gonna rise
It’s been six whole days since I let you slip away
Six long nights without you
And the six last words that I ever heard you say
Was sorry but I don’t love you

Шесть Последних Слов (перевод)

я был в дороге
Никогда не чувствовал себя таким одиноким
Я думал, что все в порядке, потому что у меня был ты
В любви без забот
В блаженном неведении
Что, может быть, ты тоже этого не чувствуешь
Это потому, что я звонил и звонил?
Это потому, что меня нет до утра?
Это потому, что я падал, падал на тебя?
Прошло целых шесть дней с тех пор, как я позволил тебе ускользнуть
Шесть долгих ночей без тебя
И шесть последних слов, которые я когда-либо слышал от тебя
Было жаль, но я не люблю тебя
Не могли бы вы сказать мне, почему
Ты жил этой ложью?
Что я сделал, чтобы заслужить это?
Вы просто возвели стену
Пропустил шесть моих звонков
И я несколько дней пытался пройти
я пытаюсь позвонить
Я не плачу, я балуюсь
Потому что все это время ты падал
Для кого-то нового
Прошло целых шесть дней с тех пор, как я позволил тебе ускользнуть
Шесть долгих ночей без тебя
И шесть последних слов, которые я когда-либо слышал от тебя
Было жаль, но я не люблю тебя
Сегодня вечером я встану
Вытри эти слезы с моих глаз
Сойти с ума
Сегодня вечером я встану
Прошло целых шесть дней с тех пор, как я позволил тебе ускользнуть
Шесть долгих ночей без тебя
И шесть последних слов, которые я когда-либо слышал от тебя
Было жаль, но я не люблю тебя