Перевод текста песни How I Know It's Christmas - Hudson Taylor

How I Know It's Christmas (оригинал)

Rainy days singing songs out on Grafton street
Got so cold I didn’t know I couldn’t feel my feet
That’s how I know it’s Christmas
Christmas night, having pints out in the wishing well
Haven’t seen you for a while, yeah, but you’re looking well
That’s how I know it’s Christmas
And I’m home, and I’m home
That’s how I know
That’s how I know
That’s how I know
It’s Christmas at home
I’ve got my family and my friends, my lady’s on her way
I go to meet her off the train, yeah, but it’s running late
That’s how know it’s Christmas
She said, «I missed you», and I said, «I missed you too»
I’m just so happy to have all my favourite people standing in the room
That’s how I know it’s Christmas
And we’re home, and we’re home
That’s how I know
That’s how I know
That’s how I know
It’s Christmas at home, yeah
That’s how I know
That’s how I know
That’s how I know
It’s Christmas at home, yeah
Give it to the choir
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
Ding dong, ding dong
I can’t believe, its been a year since I was standing here
This is all I ever want, I’m so happy
That’s how I know it’s Christmas
That’s how I know
That’s how I know
That’s how I know
It’s Christmas at home, yeah
That’s how I know
That’s how I know
That’s how I know
It’s Christmas at home

(перевод)

Дождливые дни поют песни на улице Графтон
Стало так холодно, что я не знал, что не чувствую ног
Вот откуда я знаю, что это Рождество
Рождественская ночь, выпивая пинты в колодце желаний
Давно тебя не видел, да, но ты хорошо выглядишь
Вот откуда я знаю, что это Рождество
И я дома, и я дома
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Рождество дома
У меня есть семья и друзья, моя дама уже в пути
Я иду встречать ее с поезда, да, но уже поздно
Вот как узнать, что это Рождество
Она сказала: «Я скучала по тебе», и я сказал: «Я тоже скучал по тебе»
Я так счастлив, что все мои любимые люди стоят в комнате
Вот откуда я знаю, что это Рождество
И мы дома, и мы дома
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Это Рождество дома, да
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Это Рождество дома, да
Дайте это хору
Дин-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон
Дин-дон, динь-дон
Не могу поверить, прошел год с тех пор, как я стоял здесь
Это все, чего я когда-либо хотел, я так счастлив
Вот откуда я знаю, что это Рождество
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Это Рождество дома, да
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Вот откуда я знаю
Рождество дома