Перевод текста песни A Comprehensive List of Things I Love - Hotel Mira

A Comprehensive List of Things I Love (оригинал)

I love my brothers and their pets
And you
I love my moderate success (I love)
I love just living in the west
With you
That’s not, her style
That’s not, her style
She said I’m warming up, speeding up, cutting up
My mind
That’s a fine line
And you were bad for me I guess
(I guess)
And you were bad for me I guess
But who knew?
You offered me a cigarette
(One smoke)
And now I’m forever in your debt
True blue (true blue)
That’s not, her style
That’s not, her style
She said I’m warming up, speeding up, cutting up
My mind
That’s a fine line
She said to leave, she said to go
I know (x2)
She said to leave, she said to go
She thinks she found the motherload
She likes me better when I’m stoned
I like me better when I’m stoned (x2)
That’s not, her style
That’s not, her style
She said I’m warming up, speeding up, cutting up
My mind
Warming up, speeding up, cutting up
My mind
That’s a fine line

(перевод)

Я люблю своих братьев и их питомцев
И ты
Я люблю свой умеренный успех (я люблю)
Мне нравится просто жить на западе
С тобой
это не ее стиль
это не ее стиль
Она сказала, что я разогреваюсь, ускоряюсь, режу
По моему мнению
Это тонкая грань
И ты был плох для меня, я думаю
(Наверное)
И ты был плох для меня, я думаю
Но кто знал?
Ты предложил мне сигарету
(Один дым)
И теперь я навсегда у тебя в долгу
Настоящий синий (истинный синий)
это не ее стиль
это не ее стиль
Она сказала, что я разогреваюсь, ускоряюсь, режу
По моему мнению
Это тонкая грань
Она сказала уйти, она сказала уйти
Я знаю (x2)
Она сказала уйти, она сказала уйти
Она думает, что нашла материнскую нагрузку
Я ей больше нравлюсь, когда я под кайфом
Мне больше нравится, когда я под кайфом (x2)
это не ее стиль
это не ее стиль
Она сказала, что я разогреваюсь, ускоряюсь, режу
По моему мнению
Разогрев, ускорение, резка
По моему мнению
Это тонкая грань