Перевод текста песни Ruth - Hot Chocolate

Ruth (оригинал)

Ruth
You ain’t sleepin' in my bed
Because I don’t know where you’ve been
In your car
Hey, Ruth
You can’t take me for a ride
I won’t let you come inside
You’ve been too far
Drive your car all over town
Looking for fun
When you’ve had enough
Or the game gets too tough
You come back cryin'
Ruth
You ain’t sleepin' in my bed
Because I don’t know where you’ve been
In your car
Hey, Ruth
You can’t take me for a ride
I won’t let you come inside
You’ve been too far
Got down on my knees
That’s how much I loved you
And begged you to stay
When you saw me there
You laughed and called me a fool
And now you’ve come back cryin'
Ruth
You ain’t sleepin' in my bed
Because I don’t know where you’ve been
In your car
Hey, Ruth
You can’t take me for a ride
I won’t let you come inside
You’ve been too far
Hey-hey-hey, hey-hey
Hey-hey-hey, hey-hey
«This is the end of a beautiful affair,»
That’s what you said
Now you’ve come back crying
Ruth
You ain’t sleepin' in my bed
Because I don’t know where you’ve been
In your car
Hey, Ruth
You can’t take me for a ride
I won’t let you come inside
You’ve been too far (what I’ve done for you, baby)
Ruth
You ain’t sleepin' in my bed
Because I don’t know where you’ve been
In your car
Hey, Ruth
You can’t take me for a ride
I won’t let you come inside
You’ve been too far
Ruth
You ain’t sleepin' in my bed
Because I don’t know where you’ve been
In your car
Hey, Ruth
You can’t take me for a ride
I won’t let you come inside
You’ve been too far

Рут (перевод)

Рут
Ты не спишь в моей постели
Потому что я не знаю, где ты был
В твоей машине
Привет, Рут
Вы не можете взять меня на прогулку
Я не позволю тебе войти внутрь
Вы зашли слишком далеко
Ведите машину по всему городу
Ищу веселья
Когда у вас было достаточно
Или игра становится слишком сложной
Ты возвращаешься в слезах
Рут
Ты не спишь в моей постели
Потому что я не знаю, где ты был
В твоей машине
Привет, Рут
Вы не можете взять меня на прогулку
Я не позволю тебе войти внутрь
Вы зашли слишком далеко
Встал на колени
Вот как сильно я тебя любил
И умолял тебя остаться
Когда ты увидел меня там
Ты засмеялся и назвал меня дураком
И теперь ты вернулся в слезах
Рут
Ты не спишь в моей постели
Потому что я не знаю, где ты был
В твоей машине
Привет, Рут
Вы не можете взять меня на прогулку
Я не позволю тебе войти внутрь
Вы зашли слишком далеко
Эй-эй-эй, эй-эй
Эй-эй-эй, эй-эй
«Это конец прекрасного романа»,
Это то, что ты сказал
Теперь ты вернулся в слезах
Рут
Ты не спишь в моей постели
Потому что я не знаю, где ты был
В твоей машине
Привет, Рут
Вы не можете взять меня на прогулку
Я не позволю тебе войти внутрь
Ты зашел слишком далеко (что я сделал для тебя, детка)
Рут
Ты не спишь в моей постели
Потому что я не знаю, где ты был
В твоей машине
Привет, Рут
Вы не можете взять меня на прогулку
Я не позволю тебе войти внутрь
Вы зашли слишком далеко
Рут
Ты не спишь в моей постели
Потому что я не знаю, где ты был
В твоей машине
Привет, Рут
Вы не можете взять меня на прогулку
Я не позволю тебе войти внутрь
Вы зашли слишком далеко