Перевод текста песни Could Have Been Born In The Ghetto - Hot Chocolate

Could Have Been Born In The Ghetto - Hot Chocolate
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Could Have Been Born In The Ghetto, исполнителя - Hot Chocolate. Песня из альбома Hot Chocolate - The Essential Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.04.2004
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Could Have Been Born In The Ghetto

(оригинал)
Life is uncertain, ain’t got all I need
But I can walk the streets, feel unafraid of greed
Tell the pusha man to just pass me by
Ain’t got nothin' to gain, always high
I could have been born in the ghetto
Could’ve laid dead the ghetto
Could have been born in the ghetto
Could’ve laid dead like my brother
God bless the rich, God bless the poor
No mention for the man that ain’t no more
No bullet for my head, 'cause I ain’t got to steal
No bullet for my head, 'cause I ain’t got to deal
I could have been born in the ghetto
Could’ve laid dead the ghetto
Could have been born in the ghetto
Could’ve laid dead like my brother
Could have been born in the ghetto
Could have been born in the ghetto
Could have had nothing to live for
But the bullet from my brother’s gun
Could have been another born for destruction
Could have been born in the ghetto
Could’ve laid dead like my brother
Could have been born in the ghetto
Could’ve laid dead like my brother
Could have been born in the ghetto
Could have been born in the ghetto
Could have been born in the ghetto
Could have been born in the ghetto

Мог Бы Родиться В Гетто

(перевод)
Жизнь неопределенна, у меня нет всего, что мне нужно
Но я могу ходить по улицам, не боюсь жадности
Скажи пуша, чтобы просто прошел мимо меня
Мне нечего выигрывать, всегда высоко
Я мог бы родиться в гетто
Мог бы снести гетто
Мог родиться в гетто
Мог бы умереть, как мой брат
Боже, благослови богатых, Боже, благослови бедных
Нет упоминания о человеке, которого больше нет
Нет пули в голову, потому что мне не нужно воровать
Нет пули для моей головы, потому что мне не нужно иметь дело
Я мог бы родиться в гетто
Мог бы снести гетто
Мог родиться в гетто
Мог бы умереть, как мой брат
Мог родиться в гетто
Мог родиться в гетто
Мог бы не за что жить
Но пуля из пистолета моего брата
Мог быть еще одним рожденным для разрушения
Мог родиться в гетто
Мог бы умереть, как мой брат
Мог родиться в гетто
Мог бы умереть, как мой брат
Мог родиться в гетто
Мог родиться в гетто
Мог родиться в гетто
Мог родиться в гетто
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Every 1's A Winner 2004
You Sexy Thing (Re-Recorded) 2011
It Started With A Kiss 2004
So You Win Again 2004
Brother Louie 2004
No Doubt About It 2004
You Could've Been A Lady 2004
Sexy Thing 2009
Put Your Love In Me 2004
Emma 2004
Girl Crazy 2003
Disco Queen 2004
Cheri Babe 2004
Confetti Day 2009
Makin' Music 2004
Mindless Boogie 1994
A Child's Prayer 2013
Sexything 2010
Green Shirt 2011
Changing World 2009

Тексты песен исполнителя: Hot Chocolate

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Testarossa 2016
I'll Remember April 2021
Love You So ft. Sy Oliver & His Orchestra 2003
Snowfall 2015
Drive 2018
Серенада Соловья-разбойника (1974) 2022