Перевод текста песни Hands on Me - Horse Head

Hands on Me (оригинал)

Eyes on me
And I can feel the club lights beating on me
And I’m like triple seven, you can always count on me
You’re coming on strong, make me wanna retreat
Or go back to your room
Hands on me, put your hands on me
I liked it when you danced on me, when you dance on me
You make me feel good, I don’t wanna leave
Just keep on raving like all night
Just keep on raving 'til the morning light
Just keep on raving 'til you wanna go home then let’s go
Even though I feel alone when you’re next to me
I still feel a part of you is a part of me
And when it’s only me and you it’s so heavenly
I’m too used to standing on my own two feet
Eyes on me
And I can feel the club lights beating on me
And I’m like triple seven, you can always count on me
You’re coming on strong, make me wanna retreat
Or go back to your room
Hands on me, put your hands on me
I liked it when you danced on me, when you dance on me
You make me feel good, I don’t wanna leave
Just keep on acting like it’s alright
Just keep on acting like you’re so right
Just keep believing what you wanna believe and then let’s roll
I got this after party where we can go
Me and you can get it cracking, just let me know
I pull up to the club, I’m all alone
GothBoiClique, GothBoiClique
And I can feel the club lights beating on me
And I’m like triple seven, you can always count on me
You’re coming on strong, make me wanna retreat
Or go back to your room
Hands on me, put your hands on me
I liked it when you danced on me, when you dance on me
You make me feel good, I don’t wanna leave

Руки на Мне (перевод)

Смотри на меня
И я чувствую, как клубные огни бьют меня
И я как тройная семерка, ты всегда можешь рассчитывать на меня
Ты становишься сильным, заставляешь меня хотеть отступить
Или вернитесь в свою комнату
Руки на меня, положи на меня руки
Мне нравилось, когда ты танцевал на мне, когда ты танцевал на мне.
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, я не хочу уходить
Просто продолжай бредить всю ночь
Просто продолжай бредить до утреннего света
Просто продолжай бредить, пока не захочешь вернуться домой, тогда пошли
Хотя я чувствую себя одиноким, когда ты рядом со мной
Я все еще чувствую, что часть тебя - это часть меня
И когда есть только я и ты, это так райски
Я слишком привык стоять на собственных ногах
Смотри на меня
И я чувствую, как клубные огни бьют меня
И я как тройная семерка, ты всегда можешь рассчитывать на меня
Ты становишься сильным, заставляешь меня хотеть отступить
Или вернитесь в свою комнату
Руки на меня, положи на меня руки
Мне нравилось, когда ты танцевал на мне, когда ты танцевал на мне.
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, я не хочу уходить
Просто продолжай вести себя так, как будто все в порядке.
Просто продолжай вести себя так, как будто ты прав
Просто продолжай верить в то, во что хочешь верить, а потом поехали.
Я получил это после вечеринки, куда мы можем пойти
Я и ты можешь это взломать, просто дай мне знать
Я подъезжаю к клубу, я совсем один
ГотБойКлик, ГотБойКлик
И я чувствую, как клубные огни бьют меня
И я как тройная семерка, ты всегда можешь рассчитывать на меня
Ты становишься сильным, заставляешь меня хотеть отступить
Или вернитесь в свою комнату
Руки на меня, положи на меня руки
Мне нравилось, когда ты танцевал на мне, когда ты танцевал на мне.
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо, я не хочу уходить