Перевод текста песни The Womb - Horrendous

The Womb (оригинал)

The darkness beckons, seductive creature and I awaken from slumber
Enslaved by this addiction under winter’s darkest moon
Thrust outside into the cold by an insatiable craving
And I head north into the woods, as I invite the chills:
«Take control, sweet caress»
I want to taste the dark, to feed on its chaos
Across paths drenched in snow, navigating the decrepit labyrinth
Clawed by thorns, I brave the blizzard in search of the archetype
Trees tremble, choked in ice, shadows dance in mournful jubilee
I reach the passing and out of the brush emerges the goat, our gazes meet
And I fill with twisted prophecy, I collapse in sickness
The cold is asphyxiating, the wretched trees whisper eulogies
Between my final breaths, the goat whispered into my ear: «Chaos shall prevail»
Perhaps I will return someday, born from the womb of winter
In a mockery of the son, the sweetest blasphemy
As the chills traverse my spine, serpentine sensation, the sky is but an
infinite void
The cold is so vast, it permeates all, infinite in power
It cradles me like a child and keeps watch like a shepherd
Stay with me, oh dismal angel, until the darkness comes

Утроба (перевод)

Тьма манит, обольстительная тварь и я пробуждаюсь ото сна
Порабощенный этой зависимостью под самой темной луной зимы
Выбрасывается на холод ненасытной тягой
И я направляюсь на север в лес, как приглашаю озноб:
«Возьми контроль, сладкая ласка»
Я хочу попробовать тьму, питаться ее хаосом
По дорожкам, засыпанным снегом, по дряхлому лабиринту
Цепляясь за шипы, я бросаю вызов метели в поисках архетипа
Деревья дрожат, задыхаясь во льду, тени танцуют в скорбном юбилее
Дохожу до прохода и из кустов выходит коза, наши взгляды встречаются
И я наполняюсь искаженным пророчеством, я падаю от болезни
Холод удушающий, убогие деревья шепчут хвалебные речи
Между моими последними вздохами коза прошептала мне на ухо: «Хаос восторжествует»
Возможно, я когда-нибудь вернусь, рожденный из чрева зимы
В насмешку над сыном сладчайшее кощунство
Когда мурашки пробегают по моему позвоночнику, змеиное ощущение, небо — всего лишь
бесконечная пустота
Холод так велик, он пронизывает все, бесконечен в силе
Он баюкает меня, как ребенка, и бодрствует, как пастух.
Останься со мной, о мрачный ангел, пока не наступит тьма