Перевод текста песни Ya Que Te Pierdo - Hora Zulú

Ya Que Te Pierdo (оригинал)

Mira como ruedan las lágrimas por ti «mora»
Veo como te venden por cachos los traicioneros
Que te han puesto precio de trofeo pa los guiris
Y el no tener puede convertir a aquel que te quiero en un forastero
Mira que me gustaban tus rincones oscuros
Pero se empeñaron en que tu imagen lavaras
Nunca conseguirán que a mi me huelas a futuro
Pues solamente a ti te lavaron como a los muertos el culo y la cara
Y entre tanto voy dejando por mi cara caer el llanto
Y lucho contra el sufrimiento lucho contra el desencanto
Y entre tanto to esos cuervos los ojos te estan sacando
Mu de cuando en cuando no se si es mi tierra por donde ando
Hoy lloro por dentro todos mis te quieros mora
No logro pesar este pesar que me devora
Cruzo los tiempos entre juramentos
Oigo tus cantos
Bebo tus vientos
Rezo a mis muertos pa mih adentros
Y quemo las horas
Toy empeñao a muerte en ser fuerte pa ser tu compañero
Tendras que conformarte tan solo con este mensajero
Hoy voy contando al mundo ya que te pierdo
Cuanto te quise y cuanto te quiero
Y entre tanto voy dejando por mi cara caer el llanto
Y lucho contra el sufrimiento lucho contra el desencanto
Y entre tanto to esos cuervos los ojos te estan sacando
Mu de cuando en cuando no se si es mi tierrra por donde ando
Luego vamos a llorar
Por no saber a tiempo quererte y cluhar
Maldita sea la vida del que a ti te olvida
Malditos los que mercan con tu libertad
Que digo que!
Luego vamos a llorar
Por no saber a tiempo quererte y luchar
Maldita sea la vida del que a ti te olvida
Malditos los que mercan con tu libertad

Так Как Я Теряю Тебя. (перевод)

Смотри, как катятся слезы по тебе «мора»
Я вижу, как вероломные продают тебя за куски
Что они дали вам трофейную цену за иностранцев
И не имея может превратить того, кто тебя любит, в чужого
Смотрите, мне понравились ваши темные углы
Но они настаивали на том, чтобы ваш образ смылся
Они никогда не заставят меня пахнуть будущим
Ну, они только помыли твою задницу и лицо, как мертвые
А тем временем я позволяю слезам течь по моему лицу
И я борюсь со страданием, я борюсь с разочарованием
А тем временем все эти вороны вырывают тебе глаза
Я переезжаю время от времени, я не знаю, моя ли это земля, где я иду
Сегодня я плачу внутри себя, я люблю тебя, ежевика
Я не могу взвесить эту печаль, которая пожирает меня.
Я пересекаю времена между клятвами
я слышу твои песни
я пью твой ветер
Я молюсь своим мертвым за свои внутренности
И я сжигаю часы
Игрушка до смерти настроена быть сильной, чтобы быть твоим партнером
Вам придется довольствоваться только этим мессенджером
Сегодня я говорю миру, что теряю тебя
Как сильно я любил тебя и как сильно я люблю тебя
А тем временем я позволяю слезам течь по моему лицу
И я борюсь со страданием, я борюсь с разочарованием
А тем временем все эти вороны вырывают тебе глаза
Я переезжаю время от времени, я не знаю, моя ли это земля, куда я иду
тогда мы будем плакать
За то, что не успел вовремя полюбить тебя и клухара
Будь проклята жизнь того, кто тебя забывает
Прокляты те, кто торгует твоей свободой
Я говорю что!
тогда мы будем плакать
За то, что не успел вовремя любить тебя и бороться
Будь проклята жизнь того, кто тебя забывает
Прокляты те, кто торгует твоей свободой