Перевод текста песни Maneras de Hablar en Balde - Hora Zulú

Maneras de Hablar en Balde - Hora Zulú
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Maneras de Hablar en Balde, исполнителя - Hora Zulú. Песня из альбома El Que la Lleva la Entiende, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.12.2006
Лейбл звукозаписи: Hora Zulu
Язык песни: Испанский

Maneras de Hablar en Balde

(оригинал)
ERES EL MAS LISTO DE TU PUEBLO Y VUELVETE A TU ESTABLO
A CONTARLE A TUS BORREGOS LO QUE HAGO Y LO QUE HABLO
ERES EL MAS LISTO DE TU CALLE NO LES FALLES ES SENCILLO
VE INVENTANDO DE MI VIDA LOS DETALLES
NO NECESITO DE TU CREDITO / NO MONTES EL NUMERITO
PUES «LA ENVIDIA ES EL TORPE HOMENAJE QUE LA IMPOTENCIA
TRIBUTA AL MÉRITO» / ESTO LO ESCUCHE DE UN SABIO ILLO
Y DE TI TAN SOLO AGRAVIOS AHORA EN SERIO
MEJOR SERA CERRAR TUS LABIOS / TIENES MU POCO MEDIOS TUS MEDIOS
ENTRE LOS TUYOS TE CREES MEDIO DIOS
PERO LA VIDA NO ES TO EL PRELUDIO / DEJA QUE PASEN LOS EPISODIOS
CREO QUE NO TE ENTERARTE BIEN DE LO QUE TE SUCEDIO
PUES NADIE PRETENDIO A TI NUNCA BAJARTE DEL PODIO
CUANTA RABIA E IMPOTENCIA CAMUFLASTE EN TU MENSAJE
BOCANADAS DE MENTIRAS COMPAÑERAS DE MI VIAJE
YA TE DI EL TERCER AVISO AL TORO LE ENTRASTE TARDE
TE PUSISTE EN COMPROMISO Y TU QUEDASTE DE COBARDE
BOCANADAS DE IMPOTENCIA
MANERAS DE HABLAR EN BALDE
PRETENDIAS DISTRAERME Y NO CONSIGUES PREOCUPARME
CUATRO HIPOCRITAS INVENTARON MENTIRAS PARA CONTAROS
CUANTO TIENEN QUE DECIROS QUE LEJOS ALUMBRA ESTE FARO
Y NO CONTENTOS CON MENTIROS PRETENDIERON CONVENCEROS
Y SU ODIO POR MI CAUSA FUÉ LO ÚNICO SINCERO
VEREMOS A VER ENTONCES A QUE SUENAN SUS RUMORES
VEREMOS A VER SEÑORES POR DONDE ACABAN LOS TIROS
TANTOS AÑOS SOPORTANDO QUE LADREN LOS EMBUSTEROS
Y PARECE QUE NO ENTIENDEN
QUE EN SUS LADRIDOS ME INSPIRO
BOCANADAS DE IMPOTENCIA, MANERAS DE HABLAR EN BALDE
PRETENDIAS DISTRAERME Y NO CONSIGUES PREOCUPARME
PARECE QUE NO COMPRENDES, NO TE QUIERO DE MI PARTE
QUE EL QUE LA LLEVA LA ENTIENDE Y NO PRETENDO CONQUISTARTE

Способы говорить в ведре

(перевод)
ТЫ САМЫЙ УМНЫЙ В СВОЕЙ ДЕРЕВНЕ И ВОЗВРАЩАЙСЯ В СВОЮ КОНЮШНЮ
СКАЗАТЬ ВАШЕМУ БОРРЕГОСУ, ЧТО Я ДЕЛАЮ И О ЧЁМ ГОВОРЮ
ТЫ САМЫЙ УМНЫЙ НА СВОЕЙ УЛИЦЕ, НЕ ПОДВЕШИ ИХ, ЭТО ПРОСТО
ПОСМОТРЕТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ ПОДРОБНОСТЕЙ МОЕЙ ЖИЗНИ
МНЕ НЕ НУЖЕН ВАШ КРЕДИТ / НЕ СОЗДАВАЙТЕ МАЛЕНЬКУЮ ЧИСЛО
ПОТОМУ ЧТО «ЗАВИСТЬ ЭТО ТАКАЯ ДАНЬ, КОТОРАЯ ИМПОТЕНТНОСТЬ
ДАНЬ ЗАСЛУГАМ» / ЭТО СЛЫШАЛ ОТ МУДРОГО ИЛЛО
А ОТ ВАС ТОЛЬКО ЖАЛОБЫ ТЕПЕРЬ СЕРЬЕЗНО
ЛУЧШЕ БЫЛО БЫ ЗАКРЫТЬ ГУБЫ / У ВАС ОЧЕНЬ МАЛЕНЬКИЕ СРЕДСТВА ВАШИ СРЕДСТВА
СРЕДИ СВОИХ ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ТЫ ПОЛОВИНА БОГ
НО ЖИЗНЬ - НЕ ПРЕЛЮДИЯ / ПРОПУСТИМ ЭПИЗОДЫ
Я ДУМАЮ, ВЫ НЕ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО С ВАМИ ПРОИЗОШЛО
ПОТОМУ ЧТО НИКТО НЕ СОБИРАЛСЯ НИКОГДА НЕ СПУСТИТЬ ВАС С ПОДИУМА
СКОЛЬКО ГНЕВНОСТИ И ИМПОТЕНЦИИ ВЫ СКАМУЛИРОВАЛИ В ВАШЕМ СООБЩЕНИИ
УДАРы ЛЖИ СПУТНИКИ МОЕГО ПУТЕШЕСТВИЯ
Я УЖЕ ДАЛА ТЕБЕ ТРЕТЬЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О БЫКЕ, КОТОРЫЙ ТЫ ВОШЕЛ ПОЗДНО.
ТЫ ПОЛУЧИЛ СЕБЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И ОСТАЛСЯ ТРУСОМ
УДАРЫ ИМПОТЕНЦИИ
СПОСОБЫ ГОВОРИТЬ БЕСПЛАТНО
ТЫ ХОТЕЛ ОТВЛЕКАТЬ МЕНЯ И НЕ МОЖЕШЬ МЕНЯ ОБЕСПОКОИТЬ
ЧЕТЫРЕ ЛИЦЕМЕРА ВЫДУМАЛИ ЛОЖЬ, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ ВАМ
СКОЛЬКО ОНИ ДОЛЖНЫ СКАЗАТЬ ВАМ, ЧТО ДАЛЕКО СВЕТИТ ЭТОТ МАЯК
И НЕ ДОВОЛЬНЫ ЛЖЕЦАМИ, ЧТО ОНИ ХОТЯЛИ ВАС УБЕДИТЬ
И ЕГО НЕНАВИСТЬ КО МНЕ БЫЛА ЕДИНСТВЕННОЙ ИСКРЕННЕЙ
МЫ ПОСМОТРИМ ТОГДА, ЧТО ИХ СЛУХИ ЗВУЧАЮТ
МЫ УВИДИМ ГОСПОДА, ГДЕ КОНЧАЮТСЯ ВЫСТРЕЛЫ
СТОЛЬКО ЛЕТ ПОДДЕРЖИВАЮТ ЛАЯ ЛЖЕЦЕВ
И КАЖЕТСЯ, ОНИ НЕ ПОНИМАЮТ
ЧТО МЕНЯ ВДОХНОВЛЯЕТ ЕГО ЛАЙ
УДАРЫ ИМПОТЕНЦИИ, СПОСОБЫ ГОВОРИТЬ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ТЫ ХОТЕЛ ОТВЛЕКАТЬ МЕНЯ И НЕ МОЖЕШЬ МЕНЯ ОБЕСПОКОИТЬ
КАЖЕТСЯ, ЧТО ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ, Я НЕ ХОЧУ ТЕБЯ ОТ МЕНЯ
ЧТО ТОТ, КТО НОСИТ ЭТО, ПОНИМАЕТ ЭТО, И Я НЕ НАМЕРЕН ЗАВОЕВАТЬ ТЕБЯ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yonki Supastar 2002
Nueva Babel 2006
Coplas de Negra Inquietud 2006
Tango 2002
Agua de Mayo 2002
Camarada 2006
Andaluz de Nacimiento 2002
Tientos 2002
Por los Ceniceros 2006
Dice el Poniente 2002
De Buena Mañana 2002
Y por Todos Mis Compañeros 2006
En el Lugar a Estar 2002
Digno del Mismo 2006
Desamparados 2006
A Ver Si Me Entiendes 2002
En el Andén 2002
Ya Que Te Pierdo 2006
De Vivir Sin Ti Dos Vidas 2006
Golpes de Pecho 2002

Тексты песен исполнителя: Hora Zulú