Перевод текста песни A Ver Si Me Entiendes - Hora Zulú

A Ver Si Me Entiendes - Hora Zulú
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Ver Si Me Entiendes, исполнителя - Hora Zulú. Песня из альбома Me Duele la Boca de Decirlo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 17.06.2002
Лейбл звукозаписи: Hora Zulu
Язык песни: Испанский

A Ver Si Me Entiendes

(оригинал)
A VER SI ME ENTIENDES
EL SOL ME RINDE Y LA NOCHE ME ENCIENDE
A VER SI ME ENTIENDES
LLEVO UN TIEMPO EN ESTO Y LA DUDA OFENDE
QUE TIENES QUE DECIRME A ESTAS ALTURAS
YO ESTUVE PA LAS DURAS, LAS MADURAS…
UN MC DE LAS BAJURAS EN TU CARA
PARA Y JURA… POR TU MARE QUES MENTIRA
ES MAS A VER SI APRENDES ALGO… CALLA Y MIRA
NO ESTOY A PUNTO DE SOLUCIONARTE NÁ
QUE NO ES POR NÁ PERO EN GRANÁ LA COSA ESTA FATAL
Y HOY YA LO VES MIS JINETES NO FALLAN… PERO ES MAS…
MI FLOW ESTÁ QUESTALLA
DEJA QUE PRENDA (CHIQUILLO) ESA MECHA
DEJA QUE SALGA ESE QUEJÍO SIENTE QUEL ALMA SETESTRECHA
APUNTA A SUS ENTRAÑAS Y AHÍ VAN LAS COSAS BIÉN HECHAS
LANZA TUS FLECHAS ABRE UNA BRECHA
ME GUSTAN LAS COSAS CLARAS, LLEVO LAS MALAS
LENGUAS HAY QUE DICEN DE MI QUE MIS PALABRAS SON BALAS
LAS PENAS NUNCA VIENEN SOLAS…
LOS MALOS NUNCA DICEN…
HOLA CHAVAL QUE TAL, TE GUSTA MI PISTOLA…
QUE VA NIÑO, QUE VA.
TE VAN A DÁ…
QUE TU MECHA NO PRENDE MENTES PICHA QUE YA ESTA APAGÁ
QUE NO ME VENGAS CON TIRITITRÁN CON NAINONONÁ
CUCHA LA MECHA QUE TE TRAEMOS (CUCHA)
«Y QUE A LOS TITIRIMIQUIS
QUE YO TE PAGO LA ENTRÁ
QUE SI TU MARE NO QUIERE
AY QUE DIRÁN, QUE DIRÁN
AY QUE TENDRÁN QUE TENDRÁN
Y QUE TENDRÁN QUE DECIR
SI YO TE QUIERO Y TE ADORO
Y ME MUERO POR TI.»
ESTA ES LA MECHA QUE PRENDE CUANDO UN TIRITIRITITRÁN LA ENCIENDE
DANDO MUESTRAS DE QUE DE SOBRA EL NENE LA ENTIENDE
QUITANDO DE ESTE PALO EL MONOPOLIO DE UNA RAZA
VIVO EN MI CASA, NO DOY ROMERO EN UNA PLAZA
BUSCO EL ARTE PURO SIN PAGAR DOS DUROS
PA QUE TE ECHES UN CANTE, PA QUE ECHES UN CONJURO
MIRA ESTA TIERRA COMO EN MARZO VENERA A SUS SANTOS
MANÁ MAGANTOS SIEG HEIL… DE DONDE COÑO SALEN TANTOS
BUSCANDO SEÑAS DE IDENTIDÁ
LUCHANDO DURO PA ESTA TIERRA QUE ME HA VISTO DESPERTAR
TIERRA DE LA MALAFOLLÁ !!!
QUE ME ACUESTAS DE MADRUGÁ
QUE VIAJAS DENTRO DE MIS SUEÑOS
ROBA A TUS DUEÑOS LA LIBERTÁ
QUE ES LA MECHA QUE PRENDE
EL QUE LA LLEVA LA ENTIENDE
Y TODAVIA NO ME COMPRENDEN
ME SOBRAN GANAS
ME FARTA DUENDE
PERO SIENTO POR LAS VENAS COMO LA MECHA SE ENCIENDE Y TU
QUE PARECE Q NO ME ENTIENDES TU…
ORGULLOSO DE ECHARTE UN CANTO
ORGULLOSO DE QUERERTE TANTO
ORGULLOSO DE ESTAR A TU LADO
Y HABER AGUANTADO LA PENA QUE AGUANTO
SIEMPRE TIRO MAS DE LO QUE AFLOJO
Y SIEMBRO EL DOBLE DE LO QUE RECOJO
NO CONFUNDAS DOLOR CON ORGULLO SI NO TE HE MIRADO ESTA NOCHE A LOS OJOS
ORGULLOSO DE SER UN TONTO
ORGULLOSO DE HUNDIRME TAN PRONTO
ORGULLOSO DE ESTAR A TU LADO Y HABER AFRONTADO LA VIDA QUE AFRONTO
CON MANERAS DE PERRO SALVAJE
Y RABIOSO DE PURO CORAJE
CON ESTILO ESMERAO RAP IMPROVISAO
MANEJANDO A MI ANTOJO EL LENGUAJE

Посмотрим, Поймешь Ли Ты Меня.

(перевод)
Я НАДЕЮСЬ ТЫ ПОНИМАЕШЬ МЕНЯ
СОЛНЦЕ ПОКРЫВАЕТ МЕНЯ, И НОЧЬ ЗАВОДИТ МЕНЯ
Я НАДЕЮСЬ ТЫ ПОНИМАЕШЬ МЕНЯ
Я ДАВНО ЗАНИМАЛСЯ ЭТИМ, И СОМНЕНИЯ ОСКОРБЛЯЮТ
ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ СКАЗАТЬ МНЕ ПО ЭТОМУ ПУНКТУ?
Я БЫЛА ДЛЯ ЖЕСТКИХ, ЗРЕЛЫХ...
MC ОТ МЕДЛЕННОСТИ В ВАШЕМ ЛИЦЕ
ОСТАНОВИТЬСЯ И ПОКЛЯТЬСЯ… ВАШЕЙ MARE QUES ЛОЖЬЮ
ЭТО БОЛЬШЕ, ЧТОБЫ ПОСМОТРЕТЬ, ЕСЛИ ТЫ ЧТО-ТО УЗНАЕШЬ… ЗАТКНИСЬ И ПОСМОТРИ
Я НЕ СОБИРАЮСЬ РЕШАТЬ ТЕБЯ
ЭТО НЕ ДЛЯ НА, НО В ГРАНЕ ДЕЛО СМЕРТЕЛЬНО
И СЕГОДНЯ ВЫ ВИДИТЕ ЭТО, МОИ РАЙДЕРЫ НЕ ПРОВАЛИВАЮТ… НО ЭТО БОЛЬШЕ…
МОЙ ПОТОК - КЕСТАЛЬЯ
ПОЗВОЛЬТЕ ЗАЖИГАТЬ (ЧИКИЛЬО) ФИТИЛЬ
ПОЗВОЛЬТЕ ЭТОЙ ЖАЛОБЕ ПРОЯВИТЬСЯ ПОЧУВСТВОВАТЬ, ЧТО ДУША СУЖЕНА
НАПРАВЛЯЙТЕСЬ НА ЕГО ВХОДЫ, И ЕСТЬ ВЕЩИ, СДЕЛАННЫЕ ХОРОШО
ЗАПУСКАЕМ СТРЕЛКИ РАЗРЫВАТЬ ПРОБЕЛ
Я ЛЮБЛЮ ЧИСТЫЕ ВЕЩИ, Я НОШУ ПЛОХИЕ ВЕЩИ
ЕСТЬ ЯЗЫКИ, КОТОРЫЕ ГОВОРЯТ ОБ МЕНЕ, ЧТО МОИ СЛОВА - ПУЛИ
НАКАЗАНИЯ НИКОГДА НЕ ПРИХОДЯТ В ОДИНОЧКУ...
ПЛОХОГО НИКОГДА НЕ ГОВОРЯТ…
ПРИВЕТ, ПАРЕНЬ, КАК ТЫ, ТЕБЕ НРАВИТСЯ МОЕ РУЖЬЕ...
ЧТО ПРОИСХОДИТ, РЕБЕНОК, ЧТО ПРОИСХОДИТ.
ОНИ ДАДУТ ВАМ…
ЧТО ВАШ МЕХА НЕ ВКЛЮЧАЕТ УМЫ ПИЧУ, КОТОРАЯ УЖЕ ВЫКЛЮЧЕНА
НЕ ПРИХОДИТЕ КО МНЕ С ТИРИТИТРАНОМ С НАИНОНОНА
CUCHA МЕХА, МЫ ПРИНОСИМ ВАМ (CUCHA)
«А ЧТО КУКЛАМ
ЧТОБЫ Я ПЛАТИЛ ВАМ ВХОД
ЧТО ЕСЛИ ВАША МАТЬ НЕ ХОЧЕТ
О, ЧТО ОНИ СКАЖУТ, ЧТО ОНИ СКАЖУТ
О, ЧТО У НИХ БУДЕТ, ЧТО У НИХ БУДЕТ
И ЧТО ОНИ ДОЛЖНЫ СКАЗАТЬ
ДА Я ТЕБЯ ЛЮБЛЮ И ОБОЖАЮ
И Я УМИРАЮ ЗА ТЕБЯ».
ЭТО ФИК, КОТОРЫЙ ЗАЖИГАЕТСЯ, КОГДА ТИРИТИРИТРАН ЗАЖИГАЕТ ЕГО
ДАЕМ ПРОБЫ, ЧТОБЫ РЕБЕНОК ЕЁ ПОНЯЛ
СНЯТИЕ С ЭТОЙ ПАЛКИ МОНОПОЛИИ ГОНКИ
Я ЖИВУ В СВОЕМ ДОМЕ, В КВАДРАТ НЕ ДАЮ РОЗМАРИН
Я ИЩУ ЧИСТОЕ ИСКУССТВО, НЕ ПЛАТЯ ДВА ДЮРО
ДЛЯ ВАС ПЕТЬ, ДЛЯ ВАС ЧАСТЬ
ПОСМОТРИТЕ НА ЭТУ ЗЕМЛЮ, КАК В МАРТЕ ОНА ПОЧИТАЕТ СВОИХ СВЯТЫХ
MANA MAGANTOS SIEG HEIL… ОТКУДА БЛЯДЬ ТАК МНОГО
В ПОИСКАХ ПРИЗНАКОВ ИДЕНТИЧНОСТИ
БОРЬБА ЗА ЭТУ ЗЕМЛЮ, КОТОРАЯ ВИДЕЛА МНЕ ПРОБУЖДЕНИЕ
ЗЕМЛЯ МАЛАФОЛЬЯ!!!
ЧТО ТЫ ЗАКЛАДЫВАЕШЬ МЕНЯ В РАННЕМ РАННЕМ
ВЫ ПУТЕШЕСТВУЕТЕ ВНУТРИ МОИХ СНОВ
УКРАСЬТЕ СВОБОДУ СВОИХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ
ЧТО ТАКОЕ ЛИЦ, КОТОРОЕ СВЕТИТ
ТОТ, КТО НОСИТ ЭТО, ПОНИМАЕТ ЭТО
И ОНИ МЕНЯ НЕ ПОНИМАЮТ
у меня много желаний
Я ПРОЩАЮ ДУЭНДЕ
НО Я ЧУВСТВУЮ ПО СВОИМ ВЕНАМ КАК ЗАЖИГАЕТСЯ ФИКС И ТЫ
КАЖЕТСЯ, ВЫ МЕНЯ НЕ ПОНИМАЕТЕ...
РАД, ЧТО ПОСТАВИЛ ВАМ ПЕСНЮ
ГОРДИМСЯ, ЧТО ТЕБЯ ТАК СИЛЬНО ЛЮБЛЮ
ГОРДОСТЬ, ЧТО РЯДОМ С ВАМИ
И ВЫТЕРПИЛА БОЛЬ, ЧТО Я ТЕРПИЛА
Я ВСЕГДА БРОСАЮ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ПРОИГРЫВАЮ
И Я СЕЮ В ДВА РАЗА, ЧЕМ СОБИРАЮ
НЕ ПУТАЙТЕ БОЛЬ С ГОРДОСТЬЮ, ЕСЛИ Я СЕГОДНЯ НЕ ПОСМОТРЕЛА В ВАШИ ГЛАЗА
ГОРДИТСЯ ДУРАКОМ
ГОРДИМСЯ, ЧТО ТАК СКОРО УТОНУЛОСЬ
ГОРДИСЬ, ЧТО НАХОДИТСЯ РЯДОМ С ВАМИ И СМОТРЕТЬ С ЖИЗНЬЮ, С КОТОРОЙ Я Сталкиваюсь
С ПУТЬМИ ДИКИХ СОБАК
И БЕШЕННЫЙ С ЧИСТОЙ МУЖЕСТВОЮ
С ЭФФЕКТИВНЫМ РЭПОМ ИМПРОВИЗИРОВАННЫЙ СТИЛЬ
УПРАВЛЯЯ ЯЗЫКОМ ПО МОЕМУ ЖЕЛАНИЮ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yonki Supastar 2002
Nueva Babel 2006
Coplas de Negra Inquietud 2006
Tango 2002
Agua de Mayo 2002
Camarada 2006
Andaluz de Nacimiento 2002
Tientos 2002
Por los Ceniceros 2006
Dice el Poniente 2002
De Buena Mañana 2002
Y por Todos Mis Compañeros 2006
En el Lugar a Estar 2002
Digno del Mismo 2006
Desamparados 2006
En el Andén 2002
Ya Que Te Pierdo 2006
De Vivir Sin Ti Dos Vidas 2006
Golpes de Pecho 2002
Maneras de Hablar en Balde 2006

Тексты песен исполнителя: Hora Zulú