Перевод текста песни Nueva Babel - Hora Zulú

Nueva Babel (оригинал)

Ya te queda poco pa llegar a tu nueva torre de babel
Cerca te ha llevao tu caminar de una equis marcada en un papel
Y hoy llegas con el empeño de escaparte de este sueño
Y no te queda nada que perder
No pudiste llegar antes pues paraste a echar un cante
Por los que tuvieron que caer
Y ahora ves tan cerca el fin que no parece llegar nunca
Para debes dirigir tu vida debes de guardar tu espada
La batalla esta perdida pero la guerra ganada
Debes ser tu el que decida cuando volver a tu granada
Con la leccion aprendida con la razon renovada
Ya solo te queda regresar con to lo que puedas aprender
Tienes ganas nuevas de pensar ya nada te puede distraer
Pues llegas con el empeño de escaparte de este sueño
Y no te queda nada que perder
Te paraste a echar un cante por los que murieron antes
Y no veran lo que tu vas a ver
Andabas con el antojo de ver con tus propios ojos
Esta nueva torre de babel

Новый Вавилон (перевод)

Вам осталось совсем немного, чтобы добраться до своей новой вавилонской башни
Ваша прогулка привела вас близко к кресту, отмеченному на листе бумаги
И сегодня вы приходите с решимостью убежать от этой мечты
И тебе нечего терять
Вы не могли прийти раньше, потому что перестали петь
Для тех, кто должен был упасть
И теперь ты видишь конец так близко, что кажется, что он никогда не наступит.
Чтобы направить свою жизнь, вы должны держать свой меч
Битва проиграна, но война выиграна
Ты должен сам решать, когда вернуться к своей гранате.
С уроком, извлеченным с новой причиной
Теперь вам нужно только вернуться со всем, что вы можете узнать
У вас появилось новое желание думать, и ничто не может вас отвлечь
Ну, вы приходите с решимостью убежать от этой мечты
И тебе нечего терять
Ты перестал петь для тех, кто умер раньше
И они не увидят того, что ты увидишь.
Вы хотели увидеть своими глазами
Эта новая вавилонская башня