Перевод текста песни REinvención - Hora Zulú

REinvención (оригинал)

TODAVIA EN ESTE INFIERNO METIDO
VIVIENDO EL INVIERNO QUE TU ME HAS DEJADO
TE BUSCO Y NO SE NI DONDE TE HE PERDIDO
NO SE COMO COÑO ME LAS HE ARREGLADO
TODAVIA NO SE BIEN SI HE SALIDO
GANANDO O PERDIENDO PERO YA HE NOTADO
QUE HE OLVIDADO TODO LO APRENDIDO
QUE ME DUELE EL QUERERTE Y SABER
QUE YA NO ESTAS AQUI
DEBO VOLVER A APRENDER LO QUE HABIA OLVIDADO
DEBO DE VOLVER A SER TO AQUELLO QUE HABIA SIDO
NADA VA A SER COMO CUANDO ESTABAS A MI LADO
NO HE VUELTO A SER EL QUE FUERA DESDE QUE NO ESTAS AQUI
TODAVIA NO SE BIEN DONDE HAS IDO
PERO TENGO CLARO QUE TE HAS ACABADO
AHORA SIENTO QUE NO ME HA DOLIDO
AHORA SE QUE EL OLVIDO JUGÓ DE MI LADO
PERO NUNCA ESTUVE ARREPENTIDO
TE PROMETO QUE ME HE REINVENTADO
ES TAN SOLO QUE NO HE REPETIDO
ES TAN SOLO QUE VIVO SABIENDO QUE NO ESTAS AQUI
ME TENGO PROMETIDO NO MIRAR PAL PASADO
CON TANTO QUE HE ANDADO COMO QUE SIGO PERDIDO
ME TENGO PROMETIDO SER COMO HABIA PENSADO
DE NUEVO REINVENTADO DE NUEVO FORTALECIDO
YA TENGO EN EL OLVIDO LAS VECES QUE HE JURADO
QUE NO TE HABIA VIVIDO QUE SOLO TE HABIA SOÑADO
Y DESPIERTO Y RECUERDO DE NUEVO QUE NO ESTAS AQUI
DEBO VOLVER A APRENDER LO QUE HABIA OLVIDADO
DEBO DE VOLVER A SER TO AQUELLO QUE HABIA SIDO
NADA VA A SER COMO CUANDO ESTABAS A MI LADO
NO HE VUELTO A SER EL QUE FUERA DESDE QUE NO ESTAS AQUI
CADA DIA ME REINVENTO SABIENDO QUE NO ESTAS AQUI

Переосмысление (перевод)

ЕЩЕ В ЭТОМ АДУ В
ЖИТЬ ЗИМОЙ, КОТОРУЮ ТЫ ОСТАВИЛ МНЕ
Я ИЩУ ТЕБЯ И НЕ ЗНАЮ, ГДЕ Я ТЕБЯ ПОТЕРЯЛА
Я НЕ ПОНИМАЮ, КАК, БЛЯДЬ, Я ЭТО ИСПРАВИЛ
Я ДО СИХ ПОР НЕ ПОНИМАЮ, УХОДИЛ ЛИ МЕНЯ
ПОБЕДА ИЛИ ПРОИГРЫВАНИЕ, НО Я УЖЕ ЗАМЕТИЛ
ЧТО Я ЗАБЫЛ ВСЕ, ЧТО УЗНАЛ
ЧТО МНЕ БОЛЬНО ЛЮБИТЬ ТЕБЯ И ЗНАТЬ
ЧТО ТЕБЯ УЖЕ НЕТ ЗДЕСЬ
Я ДОЛЖЕН ЗАНОВО УЗНАТЬ, ЧТО Я ЗАБЫЛ
Я ДОЛЖЕН ВЕРНУТЬСЯ К ТОМУ, ЧТО Я БЫЛ
НИЧЕГО НЕ БУДЕТ, КОГДА ТЫ БЫЛ РЯДОМ СО МНОЙ
Я НЕ ВОЗВРАЩАЛСЯ К ТЕМ, КАК Я БЫЛ, С ТОГО КАК ТЕБЯ ЗДЕСЬ НЕ БЫЛО
Я ДО СИХ ПОР НЕ ЗНАЮ, КУДА ТЫ ПРОШЛА
НО Я ПОНЯЛ, ЧТО ТЫ ЗАКОНЧИЛСЯ
ТЕПЕРЬ Я ЧУВСТВУЮ, ЧТО МНЕ НЕ БОЛЬНО
ТЕПЕРЬ Я ЗНАЮ, ЧТО ЗАБЫВАНИЕ ИГРАЛО НА МОЮ СТОРОНУ
НО Я НИКОГДА НЕ ПОЖАЛЕЛА
Я ОБЕЩАЮ ВАМ, ЧТО Я ИЗОБРЕЛ СЕБЯ ЗАНОВО
ЭТО ТОЛЬКО Я НЕ ПОВТОРИЛСЯ
ПРОСТО Я ЖИВУ, ЗНАЯ, ЧТО ТЕБЯ ЗДЕСЬ НЕТ
Я ОБЕЩАЛСЯ НЕ СМОТРЯ НА ПРОШЛОЕ ПРИЯТЕЛЯ
С ТАКИМ МНОГО, ЧТО Я ХОДИЛ, ТАК ЧТО Я ЕЩЕ ПОТЕРЯЛ
Я ОБЕЩАЛ СЕБЕ БЫТЬ ТАКИМ, КАК Я ДУМАЛ
ВНОВЬ НОВЫЙ ОБНОВЛЕННЫЙ ВНОВЬ УСИЛЕННЫЙ
Я УЖЕ ЗАБЫЛ ВРЕМЕНА, КОТОРЫЕ Я ПОКЛЯЛСЯ
ЧТО Я ТЕБЯ НЕ ЖИЛ, ЧТО Я О ТЕБЕ ТОЛЬКО МЕЧАЛ
И Я ПРОСНУСЬ И СНОВА ПОМНЮ, ЧТО ТЕБЯ ЗДЕСЬ НЕТ
Я ДОЛЖЕН ЗАНОВО УЗНАТЬ, ЧТО Я ЗАБЫЛ
Я ДОЛЖЕН ВЕРНУТЬСЯ К ТОМУ, ЧТО Я БЫЛ
НИЧЕГО НЕ БУДЕТ, КОГДА ТЫ БЫЛ РЯДОМ СО МНОЙ
Я НЕ ВОЗВРАЩАЛСЯ К ТЕМ, КАК Я БЫЛ, С ТОГО КАК ТЕБЯ ЗДЕСЬ НЕ БЫЛО
КАЖДЫЙ ДЕНЬ Я ИЗОБРАЖАЮ СЕБЯ, ЗНАЯ, ЧТО ТЕБЯ ЗДЕСЬ НЕТ