Перевод текста песни De-Que-Rer-Ser - Hora Zulú, Fathi Benyakoub, Jahlel Chekkara

De-Que-Rer-Ser - Hora Zulú, Fathi Benyakoub, Jahlel Chekkara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De-Que-Rer-Ser, исполнителя - Hora Zulú. Песня из альбома Crisis de Claridad (La Contínua Reinvención del Yo), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.11.2004
Лейбл звукозаписи: Hora Zulu
Язык песни: Испанский

De-Que-Rer-Ser

(оригинал)
VEN Y ME CUENTAS PORQUE ESTAS TRISTE
TE COMENTARON QUE DIOS NO EXISTE
QUE NO HAY UN CIELO Y QUE TU INFIERNO
ES SABER QUE JAMAS TU VERAS LO QUE VISTE
TE SONO TONTO TE SONO A CHISTE
PERO PRONTO COMPRENDISTE
QUE NO PUEDES EVITAR CAGAR AQUELLO QUE COMISTE
ESTAS SUFRIENDO Y COMPRENDIENDO
Y PROCESANDO Y ESTUDIANDO
Y PA SER MAS LISTO QUE ABUNDIO
RIMAS EN GERUNDIO Y SIGUES ESPERANDO
A UN ILUSTRADO QUE HABLE EN PASADO
Y QUE VIERA LA GUERRA DESDE AMBOS LADOS
PA ESTAR EN CONTRA DE LO QUE HAS SIDO
LO QUE HAS OIDO Y LO QUE HAS HABLADO
CUANDO TE CANSES DE TODO
Y NO HAYA NADIE EN ESTE MUNDO
QUE A TI TE PUEDA IMPORTAR
VERAS QUE NO ERAN LOS MODOS
VEN Y ME EXPLICAS A QUE SABE
TU BENDITA LIBERTAD
VIVIENDO EN EL DESORDEN QUE A TI MISMO TE HAS IMPUESTO
HAS CONSEGUIO AL FINAL SACAR LA CABEZA DEL RESTO DESTOS
Y DESDE TU CEGUERA TE HA PARECIO HABERNOS VISTO
VIVIENDO TAN AGUSTO CON LOS PIES DENTRO DEL TIESTO
ASUMISTE LO DE PIENSO LUEGO EXISTO
Y AHORA YA NO SABES SI ES DESCARTES O SI ERES TU EL LISTO
YA VISTE QUE YO MAMÉ FILOSOFÍA DE EVARISTO
Y SE VIVIR SIN LO PREVISTO
DIME QUE COÑO TENGO QUE VER CON ESTO INSISTO
CUANDO TE CANSES DE TODO
Y NO HAYA NADIE EN ESTE MUNDO
QUE A TI TE PUEDA IMPORTAR
VERAS QUE NO ERAN LOS MODOS
VEN Y TE EXPLICO EN QUE CONSISTE
LA MALDITA REALIDAD
DE QUERER SER TANTO Y TANTO
DE QUERER QUEDAR PA SIEMPRE
VAS HACIENDO EL TONTO
Y AHORA VEO QUE DE ENERO A DICIEMBRE MIENTES

Де-Что-Рер-Сер

(перевод)
ПРИЙДИТЕ И СКАЖИТЕ МНЕ, ПОЧЕМУ ТЕБЕ ГРУСТНО
ВАМ ГОВОРИЛИ, ЧТО БОГА НЕ СУЩЕСТВУЕТ
ЧТО НЕТ РАЯ И ВАШЕГО АД
ЗНАТЬ, ЧТО ВЫ НИКОГДА НЕ УВИДИТЕ ТОГО, ЧТО ВЫ ВИДЕЛИ
Я ПОКАЖУ ТЕБЯ ГЛУПЫМ Я ЗВУЧИЛ ТЕБЯ ШУТКУ
НО СКОРО ТЫ ПОНЯЛ
ЧТО ТЫ НЕ МОЖЕШЬ ИЗБЕЖАТЬ ИРИЧЬ ТО, ЧТО съел
ВЫ СТРАДАЕТЕ И ПОНИМАЕТЕ
И ОБРАБОТКА И ИЗУЧЕНИЕ
И БЫТЬ УМНЕЕ, ЧЕМ АБУНДИО
РИФМЫ В ГЕРУНДИИ И ТЫ ЕЩЕ ЖДЕШЬ
ЧЕЛОВЕКУ НА ИЗОБРАЖЕНИИ, КОТОРЫЙ ГОВОРИТ В ПРОШЛОМ
И СМОТРЕТЬ ВОЙНУ С ОБЕИХ СТОРОН
БЫТЬ ПРОТИВ ТОГО, ЧЕМ ВЫ БЫЛИ
ЧТО ВЫ СЛЫШАЛИ И ЧТО ГОВОРИЛИ
КОГДА ВСЁ УСТАЕТ
И НЕТ НИКОГО В ЭТОМ МИРЕ
ЧТО МОЖЕТ ЗАБОТИТЬСЯ ДЛЯ ВАС
ВЫ УВИДИТЕ, ЧТО ОНИ БЫЛИ НЕ МОДАМИ
ПРИЙДИТЕ И ОБЪЯСНИТЕ МНЕ, ЧТО ВЫ ЗНАЕТЕ
ВАША БЛАГОСЛОВЕННАЯ СВОБОДА
ЖИТЬ В БЕСПОРЯДКЕ, КОТОРЫЙ ВЫ НАЛОЖИЛИ СЕБЕ
ВЫ НАКОНЕЦ-ТО СМОГЛИ ВЫБРАТЬ ГОЛОВУ ОСТАЛЬНЫМ ИЗ ЭТИХ
И ПО ВАШЕЙ СЛЕПОТЕ ТЫ КАЗАЛСЯ, ВИДЕЛ НАС
УДОБНО ЖИТЬ С НОГАМИ В КАстрюле
ВЫ ПРИНЯЛИ ТО, ЧТО Я ДУМАЮ, ПОЭТОМУ Я СУЩЕСТВУЮ
И ТЕПЕРЬ ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ, ЭТО ДЕКАРТ ИЛИ ТЫ УМНЫЙ
ВЫ УЖЕ ВИДИТЕ, ЧТО Я МАМА ФИЛОСОФИЯ ЭВАРИСТО
И ЖИТЬ БЕЗ ПЛАНА
СКАЖИ МНЕ, ЧТО, БЛЯдь, Я ИМЕЮ С ЭТИМ, Я НАСТОЯЮ
КОГДА ВСЁ УСТАЕТ
И НЕТ НИКОГО В ЭТОМ МИРЕ
ЧТО МОЖЕТ ЗАБОТИТЬСЯ ДЛЯ ВАС
ВЫ УВИДИТЕ, ЧТО ОНИ БЫЛИ НЕ МОДАМИ
ПРИХОДИТЕ И Я ОБЪЯСНЮ ИЗ ЧЕГО ЭТО СОСТОИТ
ЧЕРТОВАЯ РЕАЛЬНОСТЬ
ЖЕЛАНИЯ БЫТЬ ТАК СИЛЬНЫМ И ТАК СИЛЬНЫМ
ЖЕЛАНИЯ ОСТАТЬСЯ НАВСЕГДА
ВЫ ДЕЛАЕТЕ ДУРА
И ТЕПЕРЬ Я ВИЖУ, ЧТО С ЯНВАРЯ ПО ДЕКАБРЬ ТЫ ЛЖЕШЬ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Yonki Supastar 2002
Nueva Babel 2006
Coplas de Negra Inquietud 2006
Tango 2002
Agua de Mayo 2002
Camarada 2006
Andaluz de Nacimiento 2002
Tientos 2002
Por los Ceniceros 2006
Dice el Poniente 2002
De Buena Mañana 2002
Y por Todos Mis Compañeros 2006
En el Lugar a Estar 2002
Digno del Mismo 2006
Desamparados 2006
A Ver Si Me Entiendes 2002
En el Andén 2002
Ya Que Te Pierdo 2006
De Vivir Sin Ti Dos Vidas 2006
Golpes de Pecho 2002

Тексты песен исполнителя: Hora Zulú