Перевод текста песни Tempus Vincit Omnia - Hopes Die Last

Tempus Vincit Omnia (оригинал)

I’m trying to say to you how you will rise
Like a child freezed in space and time
You’ll find the way to nowhere
I’m here, but don’t mind
Do what you like
I don’t want to see no damn brakes
Not this time
Clearer
Nine days searching for the crime
So kill the lights one last time
Let’s try as we used to do in paradise
Maybe with wrong words
I’m trying to give it all away
And I take your hands again and see
They’re deeply compromised
Together
We’ll find the reason why it ends
See it’s clearer
You’re meant to be my only friend
So kill the lights one last time
Let’s try as we used to do in paradise
Maybe with wrong words
I’m trying to give it all away
And I take your hands again and see
They’re deeply compromised
Maybe I’m not sure
But that voice is running through my head
Don’t let me drown again and see
My breath that goes away
It’s not easy to be there
When it dies in your hands

Время Побеждает Все (перевод)

Я пытаюсь сказать тебе, как ты поднимешься
Как ребенок, застывший в пространстве и времени
Вы найдете путь в никуда
Я здесь, но не против
Делай, что хочешь
Я не хочу видеть чертовы тормоза
Не в этот раз
Яснее
Девять дней в поисках преступления
Так что убей свет в последний раз
Давай попробуем, как делали в раю
Может быть, с неправильными словами
Я пытаюсь отдать все это
И я снова беру тебя за руки и вижу
Они глубоко скомпрометированы
Вместе
Мы найдем причину, по которой это заканчивается
Смотрите, это яснее
Ты должен быть моим единственным другом
Так что убей свет в последний раз
Давай попробуем, как делали в раю
Может быть, с неправильными словами
Я пытаюсь отдать все это
И я снова беру тебя за руки и вижу
Они глубоко скомпрометированы
Может быть, я не уверен
Но этот голос звучит у меня в голове
Не дай мне снова утонуть и увидеть
Мое дыхание, которое уходит
Быть там непросто
Когда он умирает в твоих руках