Перевод текста песни Sirens - Hoodie Allen, Alex Wiley

Sirens (оригинал)

Check it
Started at the bottom like I’m looking at her booty
Asking me for money, I’m a blow it like I’m Hootie
Buffalo, where you find me, throwing Bills like I’m Flutie
She a product of the nineties, I’m a show her like I’m Truman, ooh
'fore the night is over, she will beso me, muah
Got your girlfriend so obsessed with me, that Cecily strong
Making all of these bangers for girls who look like Topanga
Who grew up in Staten Island, banging 36 Chambers
Ya listening to history in the making now
Trying to retire at thirty with a vacation house
That money funny like Jefferson on a twenty
Ivy League like I’m hangin' out with Beyoncé and Jeezy now
Swaggin', I can see you impress
She on her knees and she ain’t trying to confess
Save me the stress, ya girl already say I’m the best
She came to my show just to get my name on her chest
Call 9−1-1
Tell the operator she ain’t lookin' for a player
We can have some fun
We could be together from now until whenever
Just call me up
And I’ll put out the fire that be burning inside
We can roll in my ride and make the sirens go
She make the sirens go
Working cause I love it, do it for my people
Words are like my ammo, bang, bang, reload
Watch me as I freak flows, ball hard on these beats though
Used to take the bus, now I whip it like I’m Devo
Nowadays we sittin' court side at every Knicks game
Close enough to go and hand Carmelo my mixtape
Models in my phone book, bout to make a mistake
Tell’em spread the love like we living in the sixties
My friends say that my life is like a movie dog
I’m bangin' actress after actress like they groupies dog
She think I’m James Bond, you just an afterthought
These rappers beggin' for any song in my catalogue
Working nine-to-five, but the opposite
Killing it so much, they bout to build me a monument
Tell her «we can do it in the dorm room of your colleges
And she can rock my muthafucking world or earn an scholarship
Okay, I know it’s frowned upon, but I’m
in a text, I got your bitch in it, don’t mention it
Those who want the D and I appreciate the sentiment
Can’t afford to own it, I’m just leasing it and renting it
Cause I am not cuffing shit, I am not no odd boy
I’m more like a hot boy, Gucci leather socks boy
Fin dripping in the kitchen whippin' up the box toy
I get it for the low, I bet you get it for a lot boy
Last night at the Trump towers taking drunk showers
At the airport, they went through my bag and found a bunch of weed that was not
ours
If it’s not reeking than it’s not sour
Smoke in her face, you don’t need a vase for these bouquet, then buy flowers
Hey, Hoodie!
What’s going on man?
Todd Ferman calling over from Gigantic
Records.
Man we just listened to your project, I got a bunch of writers up here,
every one in the office is flippin' out.
Man, I just wanted to call ya and let
you know that we really, really love it, but we just wanna, you know,
take it that next level.
First thing I would want to do with you is get you a
little bit more matured.
Throw on a bowtie every now and then, carry a cane
around, and wear a grey wig.
But other than that, we really love it.
Please call me when you get a chance.
Once again, Todd Ferman, Gigantic
Records.
We love your album but we really want to change everything

Сирены (перевод)

Проверь это
Начал снизу, как будто я смотрю на ее добычу
Просишь у меня денег, я взорвусь, как будто я Хути
Баффало, где ты найдешь меня, бросающего Билли, как будто я Флути
Она продукт девяностых, я показываю ей, что я Трумэн, ох
«прежде чем ночь закончится, она будет со мной, муа
Твоя девушка так одержима мной, что Сесили сильная
Делаю все эти сосиски для девушек, похожих на Топангу
Кто вырос на Статен-Айленде, трахался в 36 Чемберс
Я слушаю историю в процессе создания сейчас
Попытка уйти на пенсию в тридцать лет с загородным домом
Эти деньги смешные, как Джефферсон на двадцать
Лига плюща, как будто я сейчас тусуюсь с Бейонсе и Джизи
Swaggin ', я вижу, ты впечатляешь
Она на коленях и не пытается признаться
Избавь меня от стресса, ты уже говоришь, что я лучший
Она пришла на мое шоу только для того, чтобы мое имя было у нее на груди.
Звоните 9-1-1
Скажите оператору, что она не ищет игрока
Мы можем повеселиться
Мы могли бы быть вместе с этого момента до тех пор, пока
Просто позвони мне
И я потушу огонь, который горит внутри
Мы можем прокатиться на моей машине и включить сирены.
Она заставляет сирены идти
Работаю, потому что мне это нравится, делаю это для моих людей
Слова как мои патроны, бах, бах, перезарядка
Смотри на меня, как я уродливые потоки, хотя мяч тяжело на эти удары
Раньше ездил на автобусе, теперь я хлещу его, как будто я Дево
В настоящее время мы сидим на корте на каждой игре Knicks
Достаточно близко, чтобы пойти и передать Кармело мой микстейп
Модели в моей телефонной книге, но я могу ошибиться
Скажи им, распространяй любовь, как будто мы живем в шестидесятых
Мои друзья говорят, что моя жизнь похожа на собаку из кино.
Я трахаю актрису за актрисой, как будто они поклонницы собак
Она думает, что я Джеймс Бонд, ты просто запоздалая мысль
Эти рэперы просят любую песню в моем каталоге
Работа с девяти до пяти, но наоборот
Убивая так много, они собираются построить мне памятник
Скажи ей: «Мы можем сделать это в общежитии твоего колледжа.
И она может потрясти мой чертов мир или заработать стипендию
Хорошо, я знаю, что это осуждается, но я
в тексте, у меня есть твоя сука, не упоминай об этом
Те, кто хочет D, и я ценю это чувство
Не могу позволить себе владеть им, я просто сдаю его в аренду
Потому что я не наручник, я не странный мальчик
Я больше похож на горячего парня, парень в кожаных носках Gucci.
Плавник, капающий на кухне, взбивает игрушку в коробке
Я получаю это за низкий уровень, держу пари, ты получаешь это за много, мальчик
Прошлой ночью в башнях Трампа принимал душ в нетрезвом виде
В аэропорту они порылись в моей сумке и нашли пучок травы, которой не было.
наш
Если не воняет, то не кисло
Дым ей в лицо, ваза для этих букетов не нужна, тогда купи цветы
Эй, Худи!
Что происходит, чувак?
Тодд Ферман звонит из Гигантика
Рекорды.
Чувак, мы только что слушали твой проект, у меня здесь куча писателей,
все в офисе сходят с ума.
Чувак, я просто хотел позвонить тебе и сказать
вы знаете, что нам это очень, очень нравится, но мы просто хотим, знаете ли,
переходи на следующий уровень.
Первое, что я хотел бы сделать с вами, это получить вам
немного повзрослел.
Время от времени надевайте галстук-бабочку, носите с собой трость
вокруг, и носить серый парик.
Но кроме этого, нам это очень нравится.
Пожалуйста, позвоните мне, когда у вас будет возможность.
Еще раз, Тодд Ферман, Гигантский
Записи.
Нам нравится ваш альбом, но мы действительно хотим все изменить