Перевод текста песни Forever - Honors

Forever - Honors
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever, исполнителя - Honors.
Дата выпуска: 16.11.2017
Язык песни: Английский

Forever

(оригинал)
I’m sorry, our time is up
I know it ain’t over, it’s just enough
And if you can’t call it
Well, I’m offering to control it until it’s on again
We know this is not the end
When I see your eyes, I see the look of danger in disguise
But when I see your smile
There must be heaven somewhere deep inside
Is this what forever is like?
Is this what forever is like?
Is this what forever feels like?
Is this what forever is like?
Don’t say that it’s all or not
And if we’re being honest, it’s hard enough
So if we can’t solve it
Well, I’m offering to control it until it’s on again
We know this is not the end
When I see your eyes, I see the look of danger it disguise
But when I see your smile
There must be heaven somewhere deep inside
Is this what forever is like?
Is this what forever is like?
Is this what forever feels like?
Is this what forever is like?
Is this what forever is like?
Is this what forever is like?
Is this what forever feels like?
Is this what forever is like?
Why be the one, when I could have it all?
Why build it up, when it’s all gonna fall?
This ain’t the life that I’ve chosen at all
The pictures are empty, there’s ghosts in the hall
Forever’s the devil, you go it alone
Caught up without you, I’m spiraling alone
And I do my best when I’m fighting your storm
Tell me to stay, I don’t want you to go
I don’t want you to go
Is this what forever is like?
Is this what forever is like?
Is this what forever feels like?
Is this what forever is like?
Is this what forever is like?
Is this what forever is like?
Is this what forever feels like?
Is this what forever is like?

Навсегда

(перевод)
извините, наше время вышло
Я знаю, что это еще не конец, этого достаточно
И если вы не можете назвать это
Что ж, я предлагаю контролировать его, пока он снова не включится
Мы знаем, что это не конец
Когда я вижу твои глаза, я вижу замаскированную опасность
Но когда я вижу твою улыбку
Где-то глубоко внутри должен быть рай
Такова вечность?
Такова вечность?
Это то, что кажется вечностью?
Такова вечность?
Не говорите, что это все или нет
И если быть честными, это достаточно сложно
Поэтому, если мы не можем решить эту проблему
Что ж, я предлагаю контролировать его, пока он снова не включится
Мы знаем, что это не конец
Когда я вижу твои глаза, я вижу опасность, которую они маскируют.
Но когда я вижу твою улыбку
Где-то глубоко внутри должен быть рай
Такова вечность?
Такова вечность?
Это то, что кажется вечностью?
Такова вечность?
Такова вечность?
Такова вечность?
Это то, что кажется вечностью?
Такова вечность?
Зачем быть единственным, когда я могу иметь все?
Зачем его строить, когда все рухнет?
Это совсем не та жизнь, которую я выбрал
Картины пусты, в зале призраки
Навсегда дьявол, ты идешь один
Догнал без тебя, я двигаюсь один
И я делаю все возможное, когда борюсь с твоей бурей
Скажи мне остаться, я не хочу, чтобы ты уходил
Я не хочу, чтобы ты уходил
Такова вечность?
Такова вечность?
Это то, что кажется вечностью?
Такова вечность?
Такова вечность?
Такова вечность?
Это то, что кажется вечностью?
Такова вечность?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Storm 2020
Over 2018
Broken ft. Prismo 2019
Valleys 2018
Say Yes 2017
Falling Down 2019
Betterman 2018
Fuck With My High 2018
Feel Better 2018
Automatic 2019
X2uo 2018
Pain 2019
Control 2018
Run for Your Life 2018
Compromise 2018
August 2018
All My Life 2017
Opener 2018

Тексты песен исполнителя: Honors