Перевод текста песни Falling Down - Honors

Falling Down (оригинал)

Have you ever
Wanted it all
Is it something that you ever think about
Would you make it
Unannounced
Keep it to myself
Yeah I think two’s a crowd
Let me take my things off the shelf
Time to look out for myself
If you stopped to see how I felt
I wouldn’t need someone else
When it’s all falling down
I’m sick of myself
I’m sick of myself
Pilot light is
Burning out
Hold you to a standard you could live without
Romanticizing
All my faults
And skeletons that I’ve got locked inside the vault
I’m on a roll all on my own
Why should I be down
You see me alone
Don’t leave me alone
I’m back on the streets and now
I just lie to myself every night
I need help I’m alright
I’m alright sinking right down

падающий (перевод)

вы когда-нибудь
Хотел все это
Вы когда-нибудь думали об этом?
Вы бы сделали это
Необъявленный
Держи это при себе
Да, я думаю, что двое - это толпа
Позвольте мне взять мои вещи с полки
Время позаботиться о себе
Если бы вы остановились, чтобы увидеть, как я себя чувствовал
Мне не нужен был бы кто-то еще
Когда все рушится
Я устал от себя
Я устал от себя
Пилотный свет есть
Выгорающий
Придерживайтесь стандарта, без которого вы могли бы жить
Романтизация
Все мои ошибки
И скелеты, которые я запер в хранилище
Я в полном одиночестве
Почему я должен быть вниз
Ты видишь меня одну
Не оставляй меня одну
Я снова на улицах, и теперь
Я просто лгу себе каждую ночь
Мне нужна помощь, я в порядке
Я в порядке, тону