Перевод текста песни Compromise - Honors

Compromise (оригинал)

Compromise
The only thing we got in life
We never seem to notice what we’ve got until it’s gone
Promise I
Don’t ever have to question why
We never seem to know just what we’re sayin' but we try
Whatever came to be is not enough
Even you and me is not enough
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
It takes a lot for me to call love
They’re waiting in me to fall off
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
See
It’s how I fell
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
Say what you say, yeah it’s your heart
It’s not gonna change 'cause we gone too far
You’re killing the upbeat, don’t let it go, go tonight
Put a flame to a flame and there’s no more spark
But washed in the rain and it all goes dark
You’re killing the upbeat, don’t let it go, go tonight
Whatever came to be is not enough
Even you and me is not enough
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
It takes a lot for me to call love
They’re waiting in me to fall off
I think I’d rather be all alone, alone, alone, alone
See
It’s how I fell
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
See (See)
It’s how I fell (It's how I fell)
I’d rather be all alone than stuck bein' anyone else
Compromise
The only thing we got in life
We never seem to notice what we’ve got until it’s gone

Компромисс (перевод)

Компромисс
Единственное, что у нас есть в жизни
Кажется, мы никогда не замечаем, что у нас есть, пока это не исчезнет
Обещаю я
Никогда не нужно задаваться вопросом, почему
Кажется, мы никогда не знаем, что говорим, но мы пытаемся
Что бы ни случилось, этого недостаточно
Даже ты и я не достаточно
Я думаю, что предпочел бы быть совсем один, один, один, один
Мне нужно много, чтобы назвать любовь
Они ждут во мне, чтобы упасть
Я думаю, что предпочел бы быть совсем один, один, один, один
Видеть
Вот как я упал
Я предпочел бы быть совсем один, чем застрять с кем-то еще
Вижу-вижу)
Вот как я упал (Вот как я упал)
Я предпочел бы быть совсем один, чем застрять с кем-то еще
Говори, что говоришь, да, это твое сердце
Это не изменится, потому что мы зашли слишком далеко
Ты убиваешь оптимизм, не отпускай его, иди сегодня вечером
Подожгите пламя, и больше не будет искры
Но омывается дождем, и все темнеет
Ты убиваешь оптимизм, не отпускай его, иди сегодня вечером
Что бы ни случилось, этого недостаточно
Даже ты и я не достаточно
Я думаю, что предпочел бы быть совсем один, один, один, один
Мне нужно много, чтобы назвать любовь
Они ждут во мне, чтобы упасть
Я думаю, что предпочел бы быть совсем один, один, один, один
Видеть
Вот как я упал
Я предпочел бы быть совсем один, чем застрять с кем-то еще
Вижу-вижу)
Вот как я упал (Вот как я упал)
Я предпочел бы быть совсем один, чем застрять с кем-то еще
Вижу-вижу)
Вот как я упал (Вот как я упал)
Я предпочел бы быть совсем один, чем застрять с кем-то еще
Вижу-вижу)
Вот как я упал (Вот как я упал)
Я предпочел бы быть совсем один, чем застрять с кем-то еще
Компромисс
Единственное, что у нас есть в жизни
Кажется, мы никогда не замечаем, что у нас есть, пока это не исчезнет