Перевод текста песни What's the World Coming to? - Home Free

What's the World Coming to? (оригинал)

Sure could use a win right now
There’s plenty of losing going 'round
So many dark clouds in a row
Holding out for a ray of hope
Ever wonder what the world is coming to?
Ever feel like there’s nothing we can do?
Well, I think it might be up to me and you
What the world is coming to
Something 'bout the bad brings out the good
And you dig deeper than you thought you could
We can ride out the weather closer together
Loving the way we should
Ever wonder what the world is coming to?
Ever feel like there’s something we could do?
'Cause I think it might be up to me and you
What the world is coming to
We all got a voice
We all get a choice
Ever wonder what the world is coming to?
What’s the world coming to?
Ever wonder what the world is coming to?
Ever feel like there’s something we should do?
'Cause I think it might be up to me and you
What the world is coming to

К чему катится Мир? (перевод)

Конечно, можно было бы выиграть прямо сейчас
Вокруг много потерь
Так много темных облаков подряд
Протягивая луч надежды
Вы когда-нибудь задумывались, к чему приближается мир?
Вы когда-нибудь чувствовали, что мы ничего не можем сделать?
Ну, я думаю, это может зависеть от меня и вас
К чему приближается мир
Что-то плохое выявляет хорошее
И ты копаешь глубже, чем думал, что сможешь
Мы можем переждать погоду ближе друг к другу
Любить так, как мы должны
Вы когда-нибудь задумывались, к чему приближается мир?
Вы когда-нибудь чувствовали, что мы можем что-то сделать?
Потому что я думаю, что это может зависеть от меня и тебя
К чему приближается мир
У всех нас есть голос
У всех нас есть выбор
Вы когда-нибудь задумывались, к чему приближается мир?
К чему катится мир?
Вы когда-нибудь задумывались, к чему приближается мир?
Вы когда-нибудь чувствовали, что нам нужно что-то делать?
Потому что я думаю, что это может зависеть от меня и тебя
К чему приближается мир