Перевод текста песни Love Me Like That - Home Free

Love Me Like That (оригинал)

Every now and then I find you on my phone
Snapshot images of us when we were good as gold
Cayman Islands, your brown eyes, we had it so rough, ha
Back when nothing but the sand could come between us
Thumbin' through it’s like I’m going back in time
To those you’ve met since then it might look like I’m just some guy
That you posed with for those 5 years of forever
Picture perfect proof that we were good together
Yeah
We were kids, we were wild, and we were never getting older
We could do no wrong, we always had a shoulder
We leaned in and I caved in, my parents taught me
No one I love could love me like that, but you loved me like that
Yeah
Hesitated putting all this in a song
But lying to myself about you isn’t moving on
Truth be told, girl, in a way I hope you hear this
Pull out your phone and take a trip down memory lane with
Me by your side, Georgia Nights, you and I, one last time
When we were kids, we were wild, and we were never getting older
We could do no wrong, we always had a shoulder
We leaned in and I caved in, my parents taught me
No one I love could love me like that, but you loved me like that
Yeah, you loved me like that
Yeah
We were kids, we were wild, and we were never getting older
We could do no wrong, we always had a shoulder
We leaned in and I caved in, my parents taught me
No one I love could love me like that
We were kids, we were wild, and we were never getting older (never getting
older)
We could do no wrong, we always had a shoulder (always had a shoulder)
We leaned in and I caved in, my parents taught me (oh they taught me)
No one I love could love me like that (yeah ooh)
But you loved me like that
Yeah, you loved me like that
Yeah, You loved me like that
Yeah, You loved me like that
Yeah, Yeah, You loved me like that

(перевод)

Время от времени я нахожу тебя в своем телефоне
Моментальные снимки нас, когда мы были на вес золота
Каймановы острова, твои карие глаза, нам было так тяжело, ха
Назад, когда ничего, кроме песка, не могло встать между нами.
Листаю, как будто я возвращаюсь назад во времени
Тем, кого вы встречали с тех пор, может показаться, что я просто какой-то парень
С которыми вы позировали в течение этих 5 лет навсегда
Идеальное доказательство того, что нам было хорошо вместе
Ага
Мы были детьми, мы были дикими, и мы никогда не становились старше
Мы не могли ошибаться, у нас всегда было плечо
Мы наклонились, и я сдался, родители научили меня
Никто из тех, кого я люблю, не мог бы любить меня так, но ты любил меня так
Ага
Не решался вложить все это в песню
Но ложь себе о тебе не движется дальше
По правде говоря, девочка, в некотором смысле я надеюсь, что ты это слышишь
Достаньте свой телефон и отправьтесь в путешествие по переулку памяти с
Я рядом с тобой, Ночи Джорджии, ты и я, в последний раз
Когда мы были детьми, мы были дикими и никогда не становились старше
Мы не могли ошибаться, у нас всегда было плечо
Мы наклонились, и я сдался, родители научили меня
Никто из тех, кого я люблю, не мог бы любить меня так, но ты любил меня так
Да, ты любил меня так
Ага
Мы были детьми, мы были дикими, и мы никогда не становились старше
Мы не могли ошибаться, у нас всегда было плечо
Мы наклонились, и я сдался, родители научили меня
Никто из тех, кого я люблю, не мог бы любить меня так
Мы были детьми, мы были дикими, и мы никогда не становились старше (никогда не становились
старшая)
Мы не могли ошибаться, у нас всегда было плечо (всегда было плечо)
Мы наклонились, и я сдался, мои родители научили меня (о, они научили меня)
Никто, кого я люблю, не мог бы любить меня так (да, ох)
Но ты любил меня так
Да, ты любил меня так
Да, ты любил меня так
Да, ты любил меня так
Да, да, ты любил меня так