| In a little while he’ll be coming home
| Через некоторое время он вернется домой
|
| He’s way past buzzed and he’s way too stoned
| Он слишком взвинчен, и он слишком накуренный
|
| Thinking she’s alone
| Думая, что она одна
|
| But she’s not at home
| Но ее нет дома
|
| She tried but he ain’t been listening
| Она пыталась, но он не слушал
|
| Yeah, her patience is wearing thin
| Да, ее терпение на исходе
|
| But she’s getting strong
| Но она становится сильнее
|
| 'Bout to move along
| «Бот, чтобы двигаться вперед
|
| Boy, best be careful
| Мальчик, лучше будь осторожен
|
| A lonely girl can break your heart
| Одинокая девушка может разбить тебе сердце
|
| She’s going out tonight to find
| Она собирается сегодня вечером, чтобы найти
|
| Something she lost long ago
| Что-то, что она потеряла давно
|
| She’s off the map but she’ll ease on down the road
| Ее нет на карте, но она утихнет по дороге
|
| Still ain’t heard her favorite song
| До сих пор не слышал ее любимую песню
|
| But «Single Ladies"just came on
| Но «Одинокие дамы» только что появились
|
| So she ain’t alone but she’s a lonely girl
| Так что она не одна, но она одинокая девушка
|
| And it’s a lonely girl’s world
| И это мир одинокой девушки
|
| Right about now he’ll stumble in
| Прямо сейчас он наткнется
|
| Pass out on the couch and he won’t notice
| Отрубитесь на диване, и он не заметит
|
| She’s moved along
| Она переехала
|
| She’s turned off her phone
| Она выключила телефон
|
| She’s done being alone, oh
| Она устала быть одна, о
|
| She’s going out tonight to find
| Она собирается сегодня вечером, чтобы найти
|
| Something she lost long ago
| Что-то, что она потеряла давно
|
| She’s off the map but she’ll ease on down the road
| Ее нет на карте, но она утихнет по дороге
|
| Still ain’t heard her favorite song
| До сих пор не слышал ее любимую песню
|
| But «Single Ladies"just came on
| Но «Одинокие дамы» только что появились
|
| So she ain’t alone but she’s a lonely girl
| Так что она не одна, но она одинокая девушка
|
| And it’s a lonely girl’s world
| И это мир одинокой девушки
|
| She wants a man who understands she ain’t worth giving up
| Ей нужен мужчина, который понимает, что она не стоит сдаваться
|
| (Ain't worth giving up)
| (Не стоит сдаваться)
|
| She needs a man who understands how to fight for love
| Ей нужен мужчина, который понимает, как бороться за любовь
|
| She’s going out tonight to find
| Она собирается сегодня вечером, чтобы найти
|
| Something she lost long ago
| Что-то, что она потеряла давно
|
| She’s off the map but she’ll ease on down the road
| Ее нет на карте, но она утихнет по дороге
|
| (Ease on down the road)
| (Легкость в пути)
|
| Still ain’t heard her favorite song
| До сих пор не слышал ее любимую песню
|
| But «Single Ladies"just came on
| Но «Одинокие дамы» только что появились
|
| So she ain’t alone but she’s a lonely girl
| Так что она не одна, но она одинокая девушка
|
| (She's a lonely girl)
| (Она одинокая девушка)
|
| She ain’t alone but she’s a lonely girl
| Она не одна, но она одинокая девушка
|
| Lonely girl
| Одинокая девушка
|
| And it’s a lonely girl’s world
| И это мир одинокой девушки
|
| Ooh, lonely girl’s world
| О, мир одинокой девушки
|
| Yes it is | Да, это |