Перевод текста песни Lonely Girl's World - Home Free

Lonely Girl's World (оригинал)

In a little while he’ll be coming home
He’s way past buzzed and he’s way too stoned
Thinking she’s alone
But she’s not at home
She tried but he ain’t been listening
Yeah, her patience is wearing thin
But she’s getting strong
'Bout to move along
Boy, best be careful
A lonely girl can break your heart
She’s going out tonight to find
Something she lost long ago
She’s off the map but she’ll ease on down the road
Still ain’t heard her favorite song
But «Single Ladies"just came on
So she ain’t alone but she’s a lonely girl
And it’s a lonely girl’s world
Right about now he’ll stumble in
Pass out on the couch and he won’t notice
She’s moved along
She’s turned off her phone
She’s done being alone, oh
She’s going out tonight to find
Something she lost long ago
She’s off the map but she’ll ease on down the road
Still ain’t heard her favorite song
But «Single Ladies"just came on
So she ain’t alone but she’s a lonely girl
And it’s a lonely girl’s world
She wants a man who understands she ain’t worth giving up
(Ain't worth giving up)
She needs a man who understands how to fight for love
She’s going out tonight to find
Something she lost long ago
She’s off the map but she’ll ease on down the road
(Ease on down the road)
Still ain’t heard her favorite song
But «Single Ladies"just came on
So she ain’t alone but she’s a lonely girl
(She's a lonely girl)
She ain’t alone but she’s a lonely girl
Lonely girl
And it’s a lonely girl’s world
Ooh, lonely girl’s world
Yes it is

(перевод)

Через некоторое время он вернется домой
Он слишком взвинчен, и он слишком накуренный
Думая, что она одна
Но ее нет дома
Она пыталась, но он не слушал
Да, ее терпение на исходе
Но она становится сильнее
«Бот, чтобы двигаться вперед
Мальчик, лучше будь осторожен
Одинокая девушка может разбить тебе сердце
Она собирается сегодня вечером, чтобы найти
Что-то, что она потеряла давно
Ее нет на карте, но она утихнет по дороге
До сих пор не слышал ее любимую песню
Но «Одинокие дамы» только что появились
Так что она не одна, но она одинокая девушка
И это мир одинокой девушки
Прямо сейчас он наткнется
Отрубитесь на диване, и он не заметит
Она переехала
Она выключила телефон
Она устала быть одна, о
Она собирается сегодня вечером, чтобы найти
Что-то, что она потеряла давно
Ее нет на карте, но она утихнет по дороге
До сих пор не слышал ее любимую песню
Но «Одинокие дамы» только что появились
Так что она не одна, но она одинокая девушка
И это мир одинокой девушки
Ей нужен мужчина, который понимает, что она не стоит сдаваться
(Не стоит сдаваться)
Ей нужен мужчина, который понимает, как бороться за любовь
Она собирается сегодня вечером, чтобы найти
Что-то, что она потеряла давно
Ее нет на карте, но она утихнет по дороге
(Легкость в пути)
До сих пор не слышал ее любимую песню
Но «Одинокие дамы» только что появились
Так что она не одна, но она одинокая девушка
(Она одинокая девушка)
Она не одна, но она одинокая девушка
Одинокая девушка
И это мир одинокой девушки
О, мир одинокой девушки
Да, это