Перевод текста песни Leave This Town - Home Free

Leave This Town (оригинал)

I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
Ain’t gonna leave, ain’t gonna leave baby, hey yeah
Ain’t gonna leave this town
We got a triple digit population
Four dive bars, two gas stations
Ten churches, there’s one cop
If you ain’t from round here, man you’re gonna get stopped
We still hang with all the boys from high school
We still talk about gettin' out of Dodge and that’s cool (that's cool) by me
(by me)
But I got all I need
I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town (this town), no no
I ain’t ever gonna, ever gonna leave this little piece a heaven that the Lord
sent down
(Yeah yeah)
As long as she’s here and if she ain’t leavin'
I got me a pretty blue-eyed reason to stick around (gonna stick around)
So I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
Ain’t gonna leave this town (this town)
Still drivin' that beat up truck
Got an old coat of paint, a new coat of rust
No I ain’t tryna take it round the world, just down the street so I can see
that girl
I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town (this town), no never (no no)
I ain’t ever gonna, ever gonna leave this little piece a heaven that the Lord
sent down
As long as she’s here and if she ain’t leavin'
I got me a pretty blue-eyed reason to stick around (gonna stick around)
So I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
Ain’t gonna leave, ain’t gonna leave baby, hey yeah
Ain’t gonna leave this town
Still works at her momma’s salon
I been workin' on her since the senior prom
She loves me, she just don’t know it
I’ll be right here waitin' when she starts to show it
Cause I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town (this town), no no
I ain’t ever gonna, ever gonna leave this little piece a heaven that the Lord
sent down
As long as she’s here and if she ain’t leavin'
I got me a pretty blue-eyed reason to stick around (gonna stick around)
So I ain’t ever gonna, ever gonna leave this
I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town (this town) no never (no no)
I ain’t ever gonna, ever gonna leave this little piece a heaven that the Lord
sent down
As long as she’s here and if she ain’t leavin'
I got me a pretty blue-eyed reason to stick around (gonna stick around)
So I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town, hey yeah
No I ain’t ever gonna, ever gonna leave this town

Уехать Из Этого Города (перевод)

Я никогда не покину этот город, эй, да
Не уйду, не уйду, детка, эй, да
Не собираюсь покидать этот город
У нас трехзначное население
Четыре дайв-бара, две заправки
Десять церквей, есть один полицейский
Если ты не отсюда, чувак, тебя остановят
Мы все еще общаемся со всеми мальчиками из старшей школы
Мы все еще говорим о том, чтобы выбраться из Dodge, и это круто (это круто) с моей стороны
(мной)
Но у меня есть все, что мне нужно
Я никогда не собираюсь, никогда не покину этот город (этот город), нет, нет
Я никогда не собираюсь, никогда не оставлю этот маленький кусочек рая, который Господь
ниспослали
(Ага-ага)
Пока она здесь и если она не уйдет
У меня есть довольно голубоглазая причина, чтобы остаться (собираюсь остаться)
Так что я никогда не покину этот город, эй, да
Не собираюсь покидать этот город (этот город)
Все еще езжу на этом разбитом грузовике
Получил старый слой краски, новый слой ржавчины
Нет, я не пытаюсь взять его с собой по всему миру, просто по улице, чтобы я мог видеть
эта девушка
Я никогда не собираюсь, никогда не покину этот город (этот город), никогда (нет, нет)
Я никогда не собираюсь, никогда не оставлю этот маленький кусочек рая, который Господь
ниспослали
Пока она здесь и если она не уйдет
У меня есть довольно голубоглазая причина, чтобы остаться (собираюсь остаться)
Так что я никогда не покину этот город, эй, да
Не уйду, не уйду, детка, эй, да
Не собираюсь покидать этот город
Все еще работает в салоне своей мамы
Я работаю над ней с выпускного бала
Она любит меня, она просто не знает об этом
Я буду ждать здесь, когда она начнет показывать это
Потому что я никогда не покину этот город (этот город), нет, нет.
Я никогда не собираюсь, никогда не оставлю этот маленький кусочек рая, который Господь
ниспослали
Пока она здесь и если она не уйдет
У меня есть довольно голубоглазая причина, чтобы остаться (собираюсь остаться)
Так что я никогда не собираюсь, никогда не оставлю это
Я никогда не собираюсь, никогда не покину этот город (этот город), нет, никогда (нет, нет)
Я никогда не собираюсь, никогда не оставлю этот маленький кусочек рая, который Господь
ниспослали
Пока она здесь и если она не уйдет
У меня есть довольно голубоглазая причина, чтобы остаться (собираюсь остаться)
Так что я никогда не покину этот город, эй, да
Я никогда не покину этот город, эй, да
Нет, я никогда не покину этот город