Перевод текста песни Cross That Bridge - Home Free

Cross That Bridge (оригинал)

Take it from me, I don’t know what’s best for us
Come take my hand, and let’s run through the forest
Cause I don’t care, I don’t care if we get lost
No star on the map that could throw us off course
Come let’s get crazy, let’s wonder like tourists
Cause I don’t care, I don’t care if we get lost
So darling, won’t you walk this winding road with me?
I swear to god, I’ll do my best
And time will tell, we’ll pass the test
But we’ll cross that bridge when it comes
And what we got, we better not waste it
Like it or not, we might not make it
We’ll cross that bridge when it comes
Yes we’ll cross that bridge when it comes
We’ll cross that bridge when it comes
We’ll do our best to stay out of the wasteland
Promise that they’ll be some cracks in our pavement
But you and me (But you and me)
We still might get lost (We might get lost)
Oh but darling, won’t you walk this winding road with me?
I swear to god, I’ll do my best
And time will tell, we’ll pass the test
But we’ll cross that bridge when it comes
And what we got, we better not waste it
Like it or not, we might not make it
We’ll cross that bridge when it comes
Yes we’ll cross that bridge when it comes
We’ll cross that bridge when it comes
But darling, won’t you walk this winding road with me?
Yeah!
I swear to god, I’ll do my best
And time will tell, we’ll pass the test
But we’ll cross that bridge when it comes
And what we got, we better not waste it
Like it or not, we might not make it
We’ll cross that bridge when it comes
Yes we’ll cross that bridge when it comes

Пересечь Этот Мост (перевод)

Поверь мне, я не знаю, что лучше для нас.
Давай возьми меня за руку, и давай побежим через лес
Потому что мне все равно, мне все равно, если мы потеряемся
На карте нет звезды, которая могла бы сбить нас с курса
Давай сойдем с ума, давай удивимся, как туристы
Потому что мне все равно, мне все равно, если мы потеряемся
Итак, дорогая, ты не пойдешь со мной по этой извилистой дороге?
Клянусь богом, я сделаю все возможное
И время покажет, мы пройдем испытание
Но мы пересечем этот мост, когда он придет
И то, что у нас есть, лучше не тратить
Нравится нам это или нет, мы можем не сделать это
Мы пересечем этот мост, когда он придет
Да, мы пересечем этот мост, когда он придет
Мы пересечем этот мост, когда он придет
Мы сделаем все возможное, чтобы держаться подальше от пустоши
Обещай, что они будут трещинами в нашем асфальте
Но ты и я (Но ты и я)
Мы все еще можем заблудиться (мы можем заблудиться)
О, дорогая, ты не пойдешь со мной по этой извилистой дороге?
Клянусь богом, я сделаю все возможное
И время покажет, мы пройдем испытание
Но мы пересечем этот мост, когда он придет
И то, что у нас есть, лучше не тратить
Нравится нам это или нет, мы можем не сделать это
Мы пересечем этот мост, когда он придет
Да, мы пересечем этот мост, когда он придет
Мы пересечем этот мост, когда он придет
Но, дорогая, ты не пойдешь со мной по этой извилистой дороге?
Ага!
Клянусь богом, я сделаю все возможное
И время покажет, мы пройдем испытание
Но мы пересечем этот мост, когда он придет
И то, что у нас есть, лучше не тратить
Нравится нам это или нет, мы можем не сделать это
Мы пересечем этот мост, когда он придет
Да, мы пересечем этот мост, когда он придет