Перевод текста песни Dreamer - Home Free

Dreamer (оригинал)

What will they read on your headstone when you’re gone
When your ship comes in the night
Just a sinner that never saw anything but the dark
Did you finally see the light
I will die a dreamer
I won’t die a man
By and by believer
That’s just who I am
So bury me with roses
Boxes full of sand
I will die a dreamer, dreaming man
Did you go it alone without anyone else
Did you find your better half (better half)
Did you chase down the moon, did you give it away
Did you make somebody laugh (did you make them laugh?)
I will die a dreamer
I won’t die a man
By and by believer
That’s just who I am
So lay me down in roses
Boxes full of sand
I will die a dreamer, dreaming man
Don’t you ever look back with regrets
'Cause a moment is all that you get
And it ain’t over yet
I will die a dreamer
I won’t die a man
I will die a dreamer
That’s just who I am
I will die a dreamer
I won’t die a man
By and by believer
Just part of the plan
I’ll get where I’m going
Yes I will, if only we can
Knowing I’m a dreamer, dreaming man
I will die a dreamer, dreaming man
I will die a dreamer, dreaming man

Мечтатель (перевод)

Что они прочитают на вашем надгробии, когда вас не станет
Когда твой корабль приходит ночью
Просто грешник, который никогда не видел ничего, кроме темноты
Вы наконец увидели свет
Я умру мечтателем
Я не умру мужчиной
Верующим
Вот кто я
Так похорони меня с розами
Ящики с песком
Я умру мечтателем, мечтателем
Вы сделали это в одиночку без кого-либо еще
Вы нашли свою лучшую половину (лучшую половину)
Ты преследовал луну, ты отдал ее
Вы рассмешили кого-нибудь (вы рассмешили их?)
Я умру мечтателем
Я не умру мужчиной
Верующим
Вот кто я
Так уложи меня в розы
Ящики с песком
Я умру мечтателем, мечтателем
Никогда не оглядывайся назад с сожалением
Потому что момент - это все, что у тебя есть
И это еще не конец
Я умру мечтателем
Я не умру мужчиной
Я умру мечтателем
Вот кто я
Я умру мечтателем
Я не умру мужчиной
Верующим
Просто часть плана
я доберусь туда, куда иду
Да, я буду, если только мы сможем
Зная, что я мечтатель, мечтатель
Я умру мечтателем, мечтателем
Я умру мечтателем, мечтателем