Перевод текста песни Te-Aștept Să VII - Holograf

Te-Aștept Să VII (оригинал)

Te-am asteptat atunci cand nimeni nu credea ca vei mai veni
te-am asteptat sa-mi spui ca nu-i usor fericit sa fii
Te-am asteptat cu neliniste-n gand
Asa ca, draga mea, poti sa vii oricand.
Eu te astept mereu, oo, oo,
Te astept mereu, oo, oo,
Te astept mereu, oo, oo,
sa vii!..
Cine ar putea sa ma creada
Ca nici numele nu ti-l stiu
Culoarea ochilor tai am s-o aflu
Poate mult mai tarziu
Dorinta mea e sa te vad curand
Dar totusi, draga mea, tu poti sa vii oricand
Eu te astept mereu
Cu sufletul plin si cu mana intinsa
Te astept sa vii
Cu florile in ochi si cerul in pleteasa vei fi
Nelinistea din gand o sa mi-o spulberi razand
Draga mea, te rog, vino cat mai curand.
Eu te astept mereu, oo, oo,
Te astept mereu, oo, oo,
Te astept mereu, oo, oo,
Sa vii!..

Вас ожидают ЯРКИЕ (перевод)

Я ждал тебя, когда никто не думал, что ты придешь
Я ждал, что ты скажешь мне, что быть счастливым нелегко
Я ждал тебя с нетерпением
Так что, моя дорогая, ты можешь прийти в любое время.
Я всегда жду тебя, о, о,
Я всегда жду тебя, о, о,
Я всегда жду тебя, о, о,
приходить!..
Кто мог поверить мне
я даже не знаю твоего имени
Я узнаю цвет твоих глаз
Может быть, намного позже
Мое желание увидеть вас в ближайшее время
Но все же, мой милый, ты можешь прийти в любое время
я всегда жду тебя
С полной душой и протянутой рукой
Я жду, когда ты придешь
С цветами в глазах и небом в постели ты будешь
Ты рассеешь мою тревогу смехом
Моя дорогая, пожалуйста, приезжай как можно скорее.
Я всегда жду тебя, о, о,
Я всегда жду тебя, о, о,
Я всегда жду тебя, о, о,
Приходить!..