Перевод текста песни Primăvara începe cu tine - Holograf

Primăvara începe cu tine (оригинал)

«Inca o zi fara tine, intr-o clipa a trecut…
M-am intalnit cu iubirea, cea uitata-n asternut,
Camera mea e prea mare daca nu esti tu in ea,
Luna si-a intins scara ei de vis,
Sa-mi aduca-n calea mea,
Primavara incepe cu tine,
Prima ploaie de vara nu tine,
Prima dragoste nu, nu se uita niciodata,
Prima raza de soare in vine, incalzeste iubirea din mine,
Prima dragoste nu, nu se uita niciodata.
Si nu ma-ntreba de mi-e bine, fara amintirea ta,
Am doar cuvinte putine sa-mi aline dragostea,
Inima mea e saraca, e departe de a ta,
Stelele apun si se-astern in drum,
Sa te-aduca-n calea mea…
Primavara incepe cu tine,
Prima ploaie de vara nu tine,
Prima dragoste nu, nu se uita niciodat,
Prima raza de soare in vine, incalzeste iubirea din mine,
Prima dragoste nu, nu se uita niciodata.
Si nimeni niciodata n-ar putea
S-aduca norii intre noi, nu nu
Primeste acum in dar iubirea mea
Ea sa fie doar a ta, iei iei
Primavara incepe cu tine,
Prima ploaie de vara nu tine,
Prima dragoste nu, nu se uita niciodata,
Prima raza de soare in vine, incalzeste iubirea din mine,
Prima dragoste nu, nu se uita niciodata.
Primavara incepe cu tine,
Prima ploaie de vara nu tine,
Prima dragoste nu, nu se uita niciodata,
Prima raza de soare in vine, incalzeste iubirea din mine,
Prima dragoste nu, nu se uita niciodata."

Primăvara începe cu tine (перевод)

«Еще один день без тебя, через мгновение все кончено…
Я встретил любовь, ту, что забыта в постели,
Моя комната слишком большая, если тебя в ней нет,
Луна протянула лестницу своей мечты,
Приведи меня в путь,
Весна начинается с тебя,
Первый дождь лета не держит,
Первой любви нет, никогда не смотри,
Идет первый лучик солнца, он греет во мне любовь,
Нет первой любви, никогда не смотри.
И не спрашивай меня, в порядке ли я без твоей памяти,
У меня есть только несколько слов, чтобы успокоить мою любовь,
Мое сердце бедно, оно далеко от твоего,
Звезды садятся и расстилаются по дороге,
Чтобы встать у меня на пути…
Весна начинается с тебя,
Первый дождь лета не держит,
Первой любви нет, никогда не смотри,
Идет первый лучик солнца, он греет во мне любовь,
Нет первой любви, никогда не смотри.
И никто никогда не мог
Принесите облака между нами, нет нет
Теперь прими мою любовь в подарок
Пусть это будет только твое, ты возьми это.
Весна начинается с тебя,
Первый дождь лета не держит,
Первой любви нет, никогда не смотри,
Идет первый лучик солнца, он греет во мне любовь,
Нет первой любви, никогда не смотри.
Весна начинается с тебя,
Первый дождь лета не держит,
Первой любви нет, никогда не смотри,
Идет первый лучик солнца, он греет во мне любовь,
Нет первой любви, никогда не забывай».