Перевод текста песни Lumea - Holograf

Lumea - Holograf
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lumea, исполнителя - Holograf. Песня из альбома Holograf, Vol. 1, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1983
Лейбл звукозаписи: Electrecord.com
Язык песни: Румынский

Lumea

(оригинал)
Cu fiecare clipa
Care trece peste noi
Suntem mai batrani
Suntem mai stapani pe lumea-n care traim si iubim
Tot ce vezi in jurul nostru
Cu sudoare a fost facut
Zile lungi de truda
Nopti cu fruntea uda
Peste noi fara sa stim au trecut
Intr-o buna zi vei descoperi
Intr-o buna zi vei descoperi
Intr-o buna zi vei descoperi
LUMEA!
De fiecare data
Cand doresti sa faci ceva
Si nu-ti iese asa cum ai fi vrut
E bine s-o iei de la inceput
Tot ce vezi in jurul nostru
Cu sudoare a fost facut
Zile lungi de truda
Nopti cu fruntea uda
Peste noi fara sa stim au trecut
Intr-o buna zi vei descoperi
Intr-o buna zi vei descoperi
Intr-o buna zi vei descoperi
LUMEA!
Intr-o buna zi vei descoperi
Intr-o buna zi vei descoperi
Intr-o buna zi vei descoperi
LUMEA!
De fiecare data
Cand doresti sa faci ceva
Si nu-ti iese asa cum ai fi vrut
E bine s-o iei de la inceput
Intr-o buna zi vei descoperi
Intr-o buna zi vei descoperi
Intr-o buna zi vei descoperi
LUMEA!

Мир

(перевод)
С каждым моментом
Проходит над нами
мы старше
Мы лучше контролируем мир, в котором живем и любим
Все, что вы видите вокруг нас
Это было сделано с потом
Долгие дни тяжелого труда
Ночи с мокрым лбом
Они прошли мимо нас, не зная об этом
Однажды ты обнаружишь
Однажды ты обнаружишь
Однажды ты обнаружишь
МИР!
Каждый раз
Когда вы хотите что-то сделать
И получается не так, как ты хотел
Хорошо взять это с самого начала
Все, что вы видите вокруг нас
Это было сделано с потом
Долгие дни тяжелого труда
Ночи с мокрым лбом
Они прошли мимо нас, не зная об этом
Однажды ты обнаружишь
Однажды ты обнаружишь
Однажды ты обнаружишь
МИР!
Однажды ты обнаружишь
Однажды ты обнаружишь
Однажды ты обнаружишь
МИР!
Каждый раз
Когда вы хотите что-то сделать
И получается не так, как ты хотел
Хорошо взять это с самого начала
Однажды ты обнаружишь
Однажды ты обнаружишь
Однажды ты обнаружишь
МИР!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Să nu-mi iei niciodată dragostea 2009
Cât de departe 2012
Vine o zi 2009
Ochii tăi 2009
N-am știut 2009
Dincolo de nori 2009
Am rămas doar noi 2009
Dragostea mea 2003
Primăvara începe cu tine 2009
Rămas bun 2009
Fără ea 2009
Fac ce vreau dar știu ce fac! 1997
Dacă noi ne iubim 2012
Întoarce-te acasă 2012
Inima mea nu e întreagă dacă nu ești tu 2001
Hai în lună 1999
Raza De Lumină 1990
Am rămas doar doi 1999
Acasă 2001
Banii Vorbesc 1990

Тексты песен исполнителя: Holograf