Перевод текста песни Une fraction de seconde - Holden

Une fraction de seconde - Holden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Une fraction de seconde, исполнителя - Holden. Песня из альбома L'essentiel, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 27.03.2011
Лейбл звукозаписи: Marelle
Язык песни: Французский

Une fraction de seconde

(оригинал)
Un jour le bonheur vous sourit
vous êtes comme moi le premier surpris
une fraction de seconde
on voit le bout de l’infini
un jour le bonheur est à vos pieds
un geste suffirait pour le ramasser
mais quelque chose d'étrange
vous pousse plutôt à shooter dedans
ça prend des mois
mais on l’aura
à l’usure, au rabais
les autres savent
mieux que moi
mais quand bien même

Доли секунды

(перевод)
Однажды счастье улыбнется тебе
ты как я первая удивлена
доля секунды
мы видим конец бесконечности
однажды счастье у твоих ног
жеста было бы достаточно, чтобы поднять его
но что-то странное
скорее подталкивает вас стрелять в него
это занимает месяцы
но у нас это будет
изношенный, со скидкой
другие знают
лучше чем я
но до сих пор
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Madrid 2010
L'essentiel 2011
Dés demain 2011
Ce que je suis 2011
Se un senso c'è 2020
C'est plus pareil 2011
Bob 2011
ma tu sei andata via. 2021
fuck you. (3 AM) 2021
flute. ft. Gemello 2021
paranoie. 2021
accelero ancora. 2021
se un senso c'è. 2021
105 freestyle. 2021
Don't Go ft. Bailey, absolute, Holden 2004
solo polvere. 2021
buio. (Outro) 2021
Longue est ma descente ft. Sébastien Schuller 2009
Flute ft. Gemello 2020
LAMPI 2023

Тексты песен исполнителя: Holden