| paranoie. (оригинал) | паранойя. (перевод) |
|---|---|
| Sono seduto sulla luna dondolo i piedi, ora guarderò l’orsa maggiore | Сижу на луне качаю ногами, сейчас посмотрю на большого медведя |
| Visto da qui sopra persino il mondo sembra essere un posto migliore | Глядя сверху, даже мир кажется лучше |
| La terra che gira con calma, il tempo sembra andare a rallentatore | Земля вращается медленно, время, кажется, идет в замедленном темпе |
| Il male che ci siamo fatti da qui non si vede ma riesco a sentirne l’odore | Зло, которое мы причинили себе, отсюда не видно, но я чувствую его запах. |
| Sento puzza di bruciato, di sangue ed acciaio | Я чувствую запах горелого, крови и стали |
| L’uomo nasce giusto si ma poi cresce sbagliato | Человек рождается правильным, но затем вырастает неправильным |
| L’odio si aggrappa all’amore e si scioglie nell’acqua come con il bicarbonato | Ненависть цепляется за любовь и растворяется в воде, как в пищевой соде. |
| Come se fosse contagiato | Как будто заразился |
| Mi chiedevo come può sapere cos'è l’amore chi non è mai stato amato | Мне было интересно, как тот, кого никогда не любили, может знать, что такое любовь |
| Ho questi pensieri nascosti dentro la mia testa | У меня есть эти мысли, спрятанные в моей голове |
| Penso a milioni di cose ad ogni mia scelta | Я думаю о миллионах вещей о каждом своем выборе |
| Guardami dentro non vedi i pensieri che cadono | Загляни внутрь, ты не видишь падающих мыслей |
| Paure che salgono e scavano | Страхи, которые поднимаются и копают |
| Milioni di cose dentro la mia testa che vagano, poi tu mi guardi | Миллионы вещей в моей голове, которые блуждают, а потом ты смотришь на меня. |
| E le fai stare ferme | И ты заставляешь их сидеть на месте |
| Le fai stare ferme con te, ferme | Ты заставляешь их оставаться с тобой, все еще |
| Le fai stare ferme con te | Вы заставляете их стоять на месте с вами |
| Le fai stare ferme | Вы заставляете их сидеть на месте |
| Le fai stare ferme con te, ferme | Ты заставляешь их оставаться с тобой, все еще |
| Le fai stare ferme con te, uoh | Ты заставляешь их сидеть с тобой на одном месте, уоу |
| Mi gira tutto, cazzo, mi fai sembrare matto | Это все чертовски крутится, ты сводишь меня с ума |
| Mi fai sentire un altro, però non basta cazzo | Ты заставляешь меня чувствовать себя кем-то другим, но этого, блядь, недостаточно. |
| E non mi basta niente, basta che suono un tasto | И мне ничего не достаточно, пока я играю ключом |
| La droga più potente, musica e poi nient’altro | Самый сильный наркотик, музыка и больше ничего |
| Suono e non penso a niente elo farò per sempre | Я играю и ни о чем не думаю, и я буду делать это вечно |
| Morto oppure al verde contro quella serpe | Мертвые или сломанные против этой змеи |
| A volte vorrei andare via, sparire come per magia | Иногда хочется уйти, исчезнуть как по волшебству |
| Fumo su una cabriolet, brividi che ho perso in te | Я курю в кабриолете, дрожь, которую я потерял в тебе |
| Penso a cose che forse perderò | Я думаю о вещах, которые, возможно, я потеряю |
| Il giorno che io mollerò | День, когда я уйду |
| È il giorno che io morirò | Это день, когда я умру |
| Pensieri che non cadono con te | Мысли, которые не падают с тобой |
| Le fai stare ferme | Вы заставляете их сидеть на месте |
| (E le fai stare ferme con te) | (И ты заставляешь их стоять рядом с тобой) |
| Le fai stare ferme con te, ferme (Con te) | Ты заставляешь их оставаться с тобой, все еще (с тобой) |
| Le fai stare ferme con te | Вы заставляете их стоять на месте с вами |
| Le fai stare ferme | Вы заставляете их сидеть на месте |
| Le fai stare ferme con te, ferme | Ты заставляешь их оставаться с тобой, все еще |
| Le fai stare ferme con te | Вы заставляете их стоять на месте с вами |
| Le fai stare ferme | Вы заставляете их сидеть на месте |
Перевод текста песни paranoie. - Holden
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни paranoie. , исполнителя -Holden
в жанреПоп
Дата выпуска:25.03.2021
Язык песни:Итальянский
Возрастные ограничения: 18+