Перевод текста песни Razmišljam - Hladno Pivo

Razmišljam - Hladno Pivo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Razmišljam, исполнителя - Hladno Pivo. Песня из альбома G.a.d., в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 26.04.1995
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Хорватский

Razmišljam

(оригинал)
Tvoje se usne pokreću, netko isključio je ton
Ponekad klimnem glavom kao dokaz da sam tu
I riječi ti nadolaze poput lavine
Zatrpan u njima zurim ti u dekolte
I razmišljam da li ti tijelo vrijedi
Ovoliko mučenja
S vremena na vrijeme govorim što želiš čuti
Da bitno mi kod žene jest kakva je u duši
Znojim se dok pokušavam biti zabavan
Ali čini mi se da mi gledaš preko ramena
I razmišljam…
Pričekaj da dolijem još malo hrabrosti
Jer trijezan nemam muda da ti kažem što mislim
S promilima mi raste samopouzdanje
Strah od poraza uvijek me zablokira
Dok razmišljam…

Я думаю о

(перевод)
Твои губы шевелятся, кто-то выключил тон
Иногда я киваю головой в знак того, что я здесь
И твои слова приходят как лавина
Похороненный в них, я смотрю на твое декольте
И мне интересно, стоит ли твое тело того
Столько пыток
Я говорю то, что вы хотите услышать время от времени
Что для меня важно в женщине, так это то, какая она в душе
Я потею, пытаясь повеселиться
Но ты, кажется, смотришь через мое плечо
И я думаю…
Подождите, пока я добавлю немного смелости
Потому что в трезвом виде у меня нет яиц, чтобы сказать вам, что я думаю
С промилле растет моя уверенность в себе
Страх поражения всегда блокирует меня
Пока думал…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nije Sve Tako Sivo 2017
Svijet Glamura 2019
Pitala Si Me ... 2017
Pravo Ja 2017
Messi 2020
Soundtrack za život ft. Hladno Pivo 2017
A Što Dalje 2014
Lift 2019
Može 2011
Slobodni Pad 2019
Marija 1992
Princeza 1992
A, Što Dalje... 1992
Marihuana 1992
Sarma 1992
Fur Immer Punk 2017
Narcisoidni Psi 1992
Marginalci 1992
Premali Grad 2011
Fotoaparat 2011

Тексты песен исполнителя: Hladno Pivo