Перевод текста песни Sakuranagashi - Hikaru Utada

Sakuranagashi (оригинал)

Hiraita bakari no hana ga chiru no wo
«Kotoshi mo hayai ne"to
Zannen sou ni miteita anata wa
Totemo kirei datta
Moshi ima no watashi wo miretanara
Dou omou deshou
Anata nashi de ikiteru watashi wo
Everybody finds love
Everybody finds love
In the end
Anata ga mamotta machi no dokoka de kyou mo hibiku
Sukoyaka na ubugoe wo kiketa nara
Kitto yorokobu deshou
Watashitachi no tsutdzuki no ashioto
Everybody finds love
In the end
Mou nidoto aenai nante shinjirarenai
Mada nanimo tsutaeteinai
Mada nanimo tsutaeteinai
Hiraita bakari no hana ga chiru no wo
Miteita kodachi no yaru senaki kana
Donna ni kowaku tatte me wo sorasanai yo
Subete no owari ni ai ga aru nara

Sakuranagashi (перевод)

Хираита бакари но хана га чиру но во
«Котоши мо хаяи не"то
Zannen sou ni miteita anata wa
Тотемо кирей датта
Моши има но ватаси во миретанара
Доу Омоу дэшоу
Аната наши де икитеру ватаси во
Каждый находит любовь
Каждый находит любовь
В конце
Аната га мамотта мати но докока де кё мо хибику
Sukoyaka na ubugoe wo kiketa nara
Китто йорокобу дешоу
Ватаситачи-но цудзуки-но асиото
Каждый находит любовь
В конце
Моу нидото энай нанте синдзираренай
Мада нанимо цутаэтейнай
Мада нанимо цутаэтейнай
Хираита бакари но хана га чиру но во
Miteita kodachi no yaru senaki kana
Donna ni kowaku tatte me wo sorasanai yo
Subete no owari ni ai ga aru nara