| Well, single man
| Ну холостяк
|
| Goes wild and crazy on a Tuesday night
| Сходит с ума во вторник вечером
|
| Stays out till 2 a.m. and don’t think twice
| Отсутствует до 2 часов ночи и не думает дважды
|
| Burns through money and his pick-up lines
| Сжигает деньги и его линии пикапа
|
| And a single man
| И одинокий мужчина
|
| Is always down to grab a two-for-one
| Всегда готов взять два по цене одного
|
| Makes a plan, ain’t gotta ask no one
| Составляет план, не нужно никого спрашивать
|
| He can wake up anywhere he wants
| Он может проснуться где угодно
|
| But I don’t know a single man
| Но я не знаю ни одного человека
|
| Who’d pick a keg of whisky over your kiss
| Кто выберет бочонок виски вместо твоего поцелуя
|
| Take a neon night over a night like this
| Проведите неоновую ночь вместо такой ночи
|
| Stay young forever over growing old with you
| Оставайся вечно молодым, старея вместе с тобой
|
| I don’t know a single man
| я не знаю ни одного человека
|
| That ain’t out looking for what I’ve got
| Это не поиск того, что у меня есть
|
| That wouldn’t die to be where I am
| Это не умрет, чтобы быть там, где я
|
| Nah, I don’t know, no, I don’t know a single man
| Нет, я не знаю, нет, я не знаю ни одного человека
|
| Yeah, a single man
| Да, одинокий мужчина
|
| Don’t get to wake up looking at your smile
| Не просыпайся, глядя на свою улыбку
|
| Ain’t late to work from kissing you goodbye
| Не поздно работать, чтобы поцеловать тебя на прощание
|
| Don’t get to hold you tight every single night
| Не обнимай тебя каждую ночь
|
| Girl, I don’t know a single man
| Девушка, я не знаю ни одного мужчину
|
| Who’d pick a keg of whisky over your kiss
| Кто выберет бочонок виски вместо твоего поцелуя
|
| Take a neon night over a night like this
| Проведите неоновую ночь вместо такой ночи
|
| Stay young forever over growing old with you
| Оставайся вечно молодым, старея вместе с тобой
|
| I don’t know a single man
| я не знаю ни одного человека
|
| That ain’t out looking for what I’ve got
| Это не поиск того, что у меня есть
|
| That wouldn’t die to be where I am
| Это не умрет, чтобы быть там, где я
|
| Nah, I don’t know, no, I don’t know a single man
| Нет, я не знаю, нет, я не знаю ни одного человека
|
| Every single time you walk in a room
| Каждый раз, когда вы входите в комнату
|
| Every single guy’s got their eyes on you
| Каждый парень смотрит на тебя
|
| Girl, I don’t know a single man
| Девушка, я не знаю ни одного мужчину
|
| Who’d pick a keg of whisky over your kiss
| Кто выберет бочонок виски вместо твоего поцелуя
|
| Take a neon night over a night like this
| Проведите неоновую ночь вместо такой ночи
|
| Stay young forever over growing old with you
| Оставайся вечно молодым, старея вместе с тобой
|
| I don’t know a single man
| я не знаю ни одного человека
|
| That ain’t out looking for what I’ve got
| Это не поиск того, что у меня есть
|
| That wouldn’t die to be where I am
| Это не умрет, чтобы быть там, где я
|
| Nah, I don’t know, no, I don’t know a single man
| Нет, я не знаю, нет, я не знаю ни одного человека
|
| That ain’t out looking for what I’ve got
| Это не поиск того, что у меня есть
|
| That wouldn’t die to be where I am
| Это не умрет, чтобы быть там, где я
|
| Nah, I don’t know, no, I don’t know a single man
| Нет, я не знаю, нет, я не знаю ни одного человека
|
| Nah, I don’t know a single man
| Нет, я не знаю ни одного человека
|
| No, I don’t know a single man | Нет, я не знаю ни одного человека |