Перевод текста песни Der goldene Käfig - Helge Schneider

Der goldene Käfig (оригинал)

Der goldene Käfig, er ist sehr schön
Doch innen drin ist kaum Platz um spazieren zu gehen
Doch draußen in der Welt sind die Menschen
Ohne mich, ich bin im goldnenen Käfig versteckt
Der goldene Käfig, ich hab ihn noch niemals gewollt
Er umgiebt mich seit über vierzig Jahren
Niemals werd ich die Hoffnung aufgeben, einmal frei gelassen zu werden!
Bamboleo, Bambolea, lalalalalalalalalalalala
Bamboleo, Bambolea, lalalalalalalalalalalala
Der goldene Käfig, er ist aber auch gut
Das Essen ist lecker und im Ofen ist Glut
Der goldene Käfig, ich hab ihn nicht gewollt
Doch er ist da, so lang der Rubel rollt!
Bamboleo, Bamboleo, Bamboleo, Bamboleo, Bamboleeeee

Der goldene Käfig (перевод)

Золотая клетка, это очень красиво
Но внутри почти негде погулять
Но в мире есть люди
Без меня я спрятался в золотой клетке
Золотая клетка, я никогда этого не хотел.
Он окружал меня более сорока лет
Я никогда не оставлю надежду на освобождение!
Бамболео, Бамболея, лалалалалалалалалалала
Бамболео, Бамболея, лалалалалалалалалалала
Золотая клетка, но это тоже хорошо
Еда вкусная и в духовке есть угли
Золотая клетка, я не хотел этого
Но он там, пока рубль катится!
Bamboleo, Bamboleo, Bamboleo, Bamboleo, Bamboleeeee