Перевод текста песни Ich habe mich vertan - Helge Schneider

Ich habe mich vertan (оригинал)

Jeden Freitag mach' ich Lotto, ich kreuze Zahlen an,
Ich wei genau, welche Zahlen ich kenne.
Am nchsten Tag sitze ich mit der Pause vor dem
Fernsehapparat und gucke hin.
Da kommt die Lottofee und sie sagt meine Zahlen,
Ich bin Millionr.
Ich habe mich vertan.
Ich habe mich vertan.
Ich soll auf den Markt, soll etwas leckeres einkaufen
Gehen fr zu Hause.
Die Frau hat mir einen Zettel geschrieben doch ich habe
Ihn vergessen.
Ich kaufe 200 Gramm Kartoffeln und vier Doppelzentner
Mailnder Salami.
Als ich nach Hause komm' haut mich meine Frau mit der
Zusammengerollten Zeitung, damit nicht handscheu werde.
Ich habe mich vertan.
Habe mich vertan.
Ich geh in ein Geschft hinein, will mir eine schicke
Jacke kaufen.
Die Verkuferin packt mir Shrimps ein in einer schnen,
Kleinen, runden Plastikdose.

Ich habe mich vertan (перевод)

Каждую пятницу я играю в лотерею, я отмечаю числа
Я точно знаю, какие цифры я знаю.
На следующий день сижу с перерывом перед
ТВ и смотреть.
Вот приходит лотерейная фея и говорит мои номера,
я миллионер
Я неправильно понял.
Я неправильно понял.
Я должен пойти на рынок, купить что-нибудь вкусненькое
Пойти домой рано.
Женщина написала мне записку, но я
забыть его
Я покупаю 200 граммов картофеля и четыре центнера
Милан Салами.
Когда я прихожу домой, моя жена бьет меня ею
Свернутые газеты, чтобы не стесняться рук.
Я неправильно понял.
Я сделал ошибку.
Я иду в магазин, хочу отправить мне один
купить куртку
Продавщица упаковывает мне креветки в красивый,
Небольшая круглая пластиковая коробочка.