Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nebe na zemi, исполнителя - Helena Vondráčková. Песня из альбома Helena Zpívá Ježka, в жанре ПопДата выпуска: 11.05.2006
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский
Nebe na zemi(оригинал) |
| Na Nirvánu, na Olymp |
| Na nebe nevěřím |
| Když někdo svět pomlouvá |
| Vždycky láteřím |
| Nestojím o nekonečno |
| S hvězdami všemi |
| Stačí mi pár krásných let |
| Někde na zemi |
| Když já vám povídám |
| Že je nebe na zemi |
| Pravdu mám, věřte mi |
| Za život život dám |
| I když nerada umírám |
| Nejen já, věřte mi |
| Pro toho, kdo chce žít |
| Je na světě plno krás |
| A z těch krás nebe mít |
| Záleží jenom na vás |
| Jen na vás, věřte mi |
| Záleží, kdy přijde čas |
| Kdy pro nás začne nebe na zemi |
| Pro toho, kdo chce žít |
| Je na světě plno krás |
| A z těch krás nebe mít |
| Záleží jenom na vás |
| Jen na vás, věřte mi |
| Záleží, kdy přijde čas |
| Kdy pro nás začne nebe na zemi |
| Kdy pro nás začne nebe na zemi |
Рай на земле(перевод) |
| На Нирване, на Олимпе |
| я не верю в рай |
| Когда кто-то клевещет на мир |
| я всегда делаю это |
| мне плевать на бесконечность |
| Со всеми звездами |
| Все, что мне нужно, это несколько прекрасных лет |
| Где-то на земле |
| когда я скажу тебе |
| Что рай на земле |
| я прав, поверь мне |
| Я отдам свою жизнь за жизнь |
| Хотя я не люблю умирать |
| Не только я, поверь |
| Для тех, кто хочет жить |
| Мир полон красоты |
| И из этих красот есть рай |
| Тебе решать |
| Только ты, поверь мне |
| Это зависит от того, когда придет время |
| Когда для нас начинается рай на земле |
| Для тех, кто хочет жить |
| Мир полон красоты |
| И из этих красот есть рай |
| Тебе решать |
| Только ты, поверь мне |
| Это зависит от того, когда придет время |
| Когда для нас начинается рай на земле |
| Когда для нас начинается рай на земле |