Перевод текста песни Schwarzbraun ist die Haselnuss - Heino

Schwarzbraun ist die Haselnuss (оригинал)

Schwarz-braun ist die Haselnuss
Schwarz-braun bin auch ich, ja bin auch ich
Schwarz-braun muss mein Mädel sein, gerade so wie ich
Mädel hat mir Busserl geb’n
Hat mich schwer gekränkt, ja schwer gekränkt
Hab ich’s ihr gleich wiedergeb’n
Ich nehm ja nichts geschenkt
Mädel hat kein Heiratsgrund
Mädel hat kein Geld, ja hat kein Geld
Doch sie ist die Liebste mir, auf der ganzen Welt
Kernig ist die Haselnuss
Kernig bin auch ich, ja bin auch ich, wenn ich eine finden tu
So muss sie sein wie ich!

Черно-коричневый-фундук (перевод)

Фундук черно-коричневый
Я тоже черный и коричневый, да, я тоже
Моя девушка должна быть черно-коричневой, как и я.
Девушка дарила мне поцелуи
Я сильно обиделся, да, сильно обиделся
Я вернул ей сразу
Я ничего не беру бесплатно
У девушки нет причин выходить замуж
У девушки нет денег, да нет денег
Но она мне дороже всех на свете
Фундук хрустящий
Я тоже содержательный, да, я тоже, если я найду его
Она должна быть как я!