Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking Back, исполнителя - Heavens Gate. Песня из альбома Menergy, в жанре МеталДата выпуска: 19.12.2013
Лейбл звукозаписи: Limb
Язык песни: Английский
Looking Back(оригинал) |
| Did you ever know that I was dreaming |
| Someone elses dream now it’s too late |
| No matter what I do now there’s no healing |
| 'cause I suffer, suffer anyway |
| Do you know the feeling when you’re falling |
| Do you know the cold in hearts that lie |
| Do you know the sense when you are trusting |
| And you suffer, suffer anytime |
| I’m never gonna win — |
| Time was taking all my pride and broke my heart in two |
| I’m never gonna win |
| I’m looking back and I find |
| Something I thought that’s already gone |
| In my dreams there’s a sign |
| Did you ever try to turn back time |
| Did you ever know that I was dreaming |
| Someone elses dream now it’s too late |
| No matter what I do now there’s no healing |
| 'cause I suffer, suffer anyway |
| Do you know the feeling when you’re falling |
| Do you know the cold in hearts that lie |
| Do you know the sense when you are trusting |
| And you suffer, suffer anyway |
| I’m never gonna win — |
| Time was taking all my pride and broke my heart in two |
| I’m never gonna win |
| I’m looking back and I find |
| Something I thought that’s already gone |
| In my dreams there’s a sign |
| Did you ever try to turn back time |
Оглядываясь Назад(перевод) |
| Вы когда-нибудь знали, что я мечтал |
| Кто-то еще мечтает, теперь уже слишком поздно |
| Что бы я сейчас ни делал, исцеления не будет |
| потому что я страдаю, все равно страдаю |
| Знаете ли вы чувство, когда вы падаете |
| Знаете ли вы холод в сердцах, которые лгут |
| Знаете ли вы смысл, когда вы доверяете |
| И ты страдаешь, страдаешь в любое время |
| Я никогда не выиграю — |
| Время забрало всю мою гордость и разбило мое сердце надвое |
| я никогда не выиграю |
| Я оглядываюсь назад и нахожу |
| Что-то я думал, что это уже прошло |
| В моих снах есть знак |
| Вы когда-нибудь пытались повернуть время вспять? |
| Вы когда-нибудь знали, что я мечтал |
| Кто-то еще мечтает, теперь уже слишком поздно |
| Что бы я сейчас ни делал, исцеления не будет |
| потому что я страдаю, все равно страдаю |
| Знаете ли вы чувство, когда вы падаете |
| Знаете ли вы холод в сердцах, которые лгут |
| Знаете ли вы смысл, когда вы доверяете |
| И ты страдаешь, все равно страдаешь |
| Я никогда не выиграю — |
| Время забрало всю мою гордость и разбило мое сердце надвое |
| я никогда не выиграю |
| Я оглядываюсь назад и нахожу |
| Что-то я думал, что это уже прошло |
| В моих снах есть знак |
| Вы когда-нибудь пытались повернуть время вспять? |