Перевод текста песни Just Been Born - Heather Nova

Just Been Born (оригинал)

My heart opened like an oyster shell
I drank salt water from you lips
And just below the equator
I swallowed the pearl
And I feel, and I feel, and I feel
Like I’ve just been born
And the sea rolled in and rose around us
Your face above me, darkening the stars
And as the waves were breaking out along the reef
I dived for your heart
And I feel, and I feel, and I feel
Like I’ve just been born

Только Что Родился (перевод)

Мое сердце открылось, как раковина устрицы
Я пил соленую воду из твоих губ
И чуть ниже экватора
я проглотил жемчуг
И я чувствую, и я чувствую, и я чувствую
Как будто я только что родился
И море накатило и поднялось вокруг нас
Твое лицо надо мной, затемняя звезды
И когда волны разбивались о риф
Я нырнул за твое сердце
И я чувствую, и я чувствую, и я чувствую
Как будто я только что родился