Перевод текста песни Ready to Change - Heartist

Ready to Change (оригинал)

All my life I’ve been defined by hiding the scars on my soul
But, given time, I’d be fine, if I could learn to let go
I’m sorry, but I’m closer to fixing those mistakes I’ve made
Take me into your arms, breathe me into your heart, as I’m swimming my way
through your veins.
Can’t erase what I’ve done, nor the man I’ve become,
but I swear that I’m ready to change
I’m ready to change
All my life I’ve been confined
Consumed by the secrets I hold
But I never tried to set it right, so maybe it’s best I’m alone
I don’t wanna live without you

Готов К Переменам (перевод)

Всю свою жизнь я определялся тем, что скрывал шрамы на своей душе
Но со временем я был бы в порядке, если бы научился отпускать
Извините, но я ближе к исправлению тех ошибок, которые я сделал
Возьми меня в свои объятия, вдохни меня в свое сердце, пока я плыву
по твоим венам.
Не могу стереть ни того, что я сделал, ни человека, которым я стал,
но я клянусь, что готов измениться
Я готов измениться
Всю свою жизнь я был ограничен
Поглощен секретами, которые я храню
Но я никогда не пытался все исправить, так что, может быть, мне лучше быть одному
Я не хочу жить без тебя