Перевод текста песни The Path - Head North

The Path (оригинал)

Bloodlines, just cracks in the old Earth
(Who is that rapping at my chamber door?
It’s just a stranger and nothing more)
Markings to lead the way home
(Who is that rapping at my chamber door?
It’s just a stranger and nothing more)
So pour mine along the path that was paved for us
(Who is that rapping at my chamber door?
It’s just a stranger and nothing more)
Believing we’d reach the end whole
(Who is that rapping at my chamber door?
It’s just a stranger and nothing more)
Bloodlines, the killer within me
(Who is that rapping at my chamber door?
It’s just a stranger and nothing more)
A constant reminder of where I come from
(Who is that rapping at my chamber door?
It’s just a stranger and nothing more)
And who I’ll become
She’s my angel, she kept me safe
Her love, it cast off all my rage
But I am vengeance, and I am cheap
And I’m the fire that burned the walls inside her every dream
Weight, push down on me
And I can feel it in my bones that there’s a ghost waking
I was not made for love
I’m just a raindrop thrown from the storm of temper’s rage
My bones are clay
I’m cursed with forevermore
She’s my angel, she kept me safe
(I was not made for love
I’m just a raindrop thrown from the storm of temper’s rage)
Her love, it cast off all my rage
(My bones are clay
I’m cursed with forevermore)
But I am vengeance, and I am cheap
(I was not made for love
I’m just a raindrop thrown from the storm of temper’s rage)
It’s only time that separates me from my destiny
(My bones are clay
I’m cursed with forevermore)
Who is that rapping at my chamber door?
It’s just a stranger and nothing more
Who is that rapping at my chamber door?
It’s just a stranger and nothing more

The Path (перевод)

Родословные, просто трещины в старой Земле
(Кто это стучит в дверь моей комнаты?
Просто чужой и не более того)
Разметка, указывающая путь домой
(Кто это стучит в дверь моей комнаты?
Просто чужой и не более того)
Так что налей мой по пути, который был проложен для нас.
(Кто это стучит в дверь моей комнаты?
Просто чужой и не более того)
Веря, что мы дойдем до конца
(Кто это стучит в дверь моей комнаты?
Просто чужой и не более того)
Bloodlines, убийца внутри меня
(Кто это стучит в дверь моей комнаты?
Просто чужой и не более того)
Постоянное напоминание о том, откуда я
(Кто это стучит в дверь моей комнаты?
Просто чужой и не более того)
И кем я стану
Она мой ангел, она защитила меня
Ее любовь отбросила всю мою ярость
Но я месть, и я дешев
И я огонь, который сжигал стены внутри каждого ее сна
Вес, нажми на меня
И я чувствую костями, что призрак просыпается
Я не был создан для любви
Я просто капля дождя, брошенная бурей ярости гнева
Мои кости из глины
Я проклят навсегда
Она мой ангел, она защитила меня
(Я не был создан для любви
Я всего лишь капля дождя, брошенная бурей ярости гнева)
Ее любовь отбросила всю мою ярость
(Мои кости глиняные
Я проклят навсегда)
Но я месть, и я дешев
(Я не был создан для любви
Я всего лишь капля дождя, брошенная бурей ярости гнева)
Только время отделяет меня от моей судьбы
(Мои кости глиняные
Я проклят навсегда)
Кто это стучит в дверь моей комнаты?
Это просто незнакомец и ничего более
Кто это стучит в дверь моей комнаты?
Это просто незнакомец и ничего более