Перевод текста песни Broke - Head North

Broke (оригинал)

The years keep coming
We’ll keep climbing up
Losing touch with whatever I thought I was
And now I’m sitting in a red eye terminal
Had to see the world and now I got are bills to show
I’ve got my mother’s nose
My father’s silence
And my brother’s hopes
Headed home
Building bodies out on the road
Got this song stuck in my throat
Some cryptic code from some dream I wrote
Says, «I am gonna be the man who brings back God»
She sang to me like I should know
The years keep coming
We’ll keep climbing up
Losing touch with whatever I thought I was
And now I’m sitting in a red eye terminal
Had to see the world and now I got are bills to show
Want to leave no more
Constant prose
I put the rhymes out and arrange some notes
Drifting off alone
My flight’s been boarded
Got this song stuck in my throat
Some cryptic chords to some dream I wrote
Said I am gonna be the man who brings back God
You keep saying shit like I don’t know
The years keep coming
We’ll keep climbing up
Losing touch with whatever I thought I was
And now I’m sitting in a red eye terminal
Had to see the world and now I got are bills to show
Want to leave no more
t-shirt chorus
Built myself into a mindless monster
Here I am singing cliche love songs
Selling the same shit that I grew up on
Losing touch with anything that I thought I was
Losing touch with anything that I thought I was
The years keep coming
We’ll keep climbing up
Losing touch with whatever I thought I was
And now I’m sitting in a red eye terminal
Had to see the world and now I got are bills to show

(перевод)

Годы продолжают приходить
Мы будем продолжать восхождение
Потеря связи с тем, кем я себя считала
И теперь я сижу в терминале красных глаз
Пришлось увидеть мир, и теперь у меня есть счета, чтобы показать
У меня мамин нос
молчание моего отца
И надежды моего брата
Отправился домой
Строительство тел на дороге
Эта песня застряла у меня в горле
Какой-то загадочный код из какого-то сна, который я написал
Говорит: «Я буду человеком, который вернет Бога»
Она пела мне, как будто я должен знать
Годы продолжают приходить
Мы будем продолжать восхождение
Потеря связи с тем, кем я себя считала
И теперь я сижу в терминале красных глаз
Пришлось увидеть мир, и теперь у меня есть счета, чтобы показать
Хотите больше не оставлять
Постоянная проза
Я кладу рифмы и аранжирую несколько нот
Дрейфуя в одиночестве
Мой рейс занят
Эта песня застряла у меня в горле
Некоторые загадочные аккорды к какой-то мечте, которую я написал
Сказал, что я собираюсь быть человеком, который вернет Бога
Ты продолжаешь говорить дерьмо, как будто я не знаю
Годы продолжают приходить
Мы будем продолжать восхождение
Потеря связи с тем, кем я себя считала
И теперь я сижу в терминале красных глаз
Пришлось увидеть мир, и теперь у меня есть счета, чтобы показать
Хотите больше не оставлять
футболка хор
Превратил себя в бездумного монстра
Здесь я пою клише песни о любви
Продажа того же дерьма, на котором я вырос
Потеря связи со всем, что я думал, что я
Потеря связи со всем, что я думал, что я
Годы продолжают приходить
Мы будем продолжать восхождение
Потеря связи с тем, кем я себя считала
И теперь я сижу в терминале красных глаз
Пришлось увидеть мир, и теперь у меня есть счета, чтобы показать