Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cruella De Vil , исполнителя - Hayden Panettiere. Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Английский
Cruella De Vil(оригинал) | Круелла Де Вил(перевод на русский) |
| Cruella De Vil | Круелла Де Вил, |
| That's it | Вот именно, |
| Cruella De Vil | Круелла Де Вил, |
| That's it | Вот так... |
| - | - |
| Cruella De Vil | Круелла Де Вил, |
| Cruella De Vil | Круелла Де Вил, |
| If she doesn't scare you | Если она вас не пугает, |
| No evil thing will | То уже никакое зло вам не страшно. |
| To see her is to | Когда ее видишь, |
| Take a sudden chill | То ощущаешь внезапный холод, |
| Cruella, Cruella De Vil | Круелла, Круелла Де Вил |
| - | - |
| The curl of her lips | Презрительная улыбка, |
| The ice in her stare | Лед в ее пристальном взгляде, |
| All innocent children | Все невинные дети |
| Had better beware | Должны быть осторожней... |
| She's like a spider waiting | Она похожа на паука, |
| For the kill | Готового убить. |
| Look out for Cruella De Vil | Опасайтесь Круеллы Де Вил... |
| - | - |
| At first you think | Сначала вы думаете, |
| Cruella is the devil | Круелла — это дьявол, |
| But after time has worn | Но позже |
| Away the shock | Вы ощущаете шок, |
| You come to realize | Вы начинаете понимать, |
| You've seen her kind of eyes | Что уже видели, как её добрые глаза |
| Watching you from underneath | Наблюдают за вами из-под |
| A rock! | Земли! |
| - | - |
| This vampire bat | Это летучая мышь-вампир, |
| This inhuman beast | Это безжалостное животное, |
| She ought to be locked up | Она должна быть заперта |
| And never released | И никогда не освобождена. |
| The world was such | Мир был таким |
| A wholesome place until | Безопасным местом до |
| Cruella, Cruella De Vil | Круеллы, Круеллы Де Вил... |
| - | - |
| Cruella De Vil | Круелла Де Вил, |
| That's it | Это |
| Cruella De Vil | Круелла Де Вил, |
| That's it | Вот так... |
| - | - |
| Look out for Cruella De Vil | Опасайтесь Круеллы Де Вил... |
| At first you think | Сначала вы думаете, |
| Cruella is the devil | Круелла — это дьявол, |
| But after time has worn | Но позже |
| Away the shock | Вы ощущаете шок, |
| You come to realize | Вы начинаете понимать, |
| You've seen her kind of eyes | Что уже видели, как её добрые глаза |
| Watching you from underneath | Наблюдают за вами из-под |
| A rock! | Земли! |
| - | - |
| Cruella De Vil | Круелла Де Вил, |
| Cruella De Vil | Круелла Де Вил, |
| If she doesn't scare you | Если она вас не пугает, |
| No evil thing will | То уже никакое зло вам не страшно. |
| To see her is to | Когда ее видишь, |
| Take a sudden chill | То ощущаешь внезапный холод, |
| Cruella, Cruella De Vil | Круелла, Круелла Де Вил... |
| - | - |
| This vampire bat | Это летучая мышь-вампир, |
| This inhuman beast | Это безжалостное животное, |
| She ought to be locked up | Она должна быть заперта |
| And never released | И никогда не освобождена. |
| The world was such | Мир был таким |
| A wholesome place until | Безопасным местом до |
| Cruella, Cruella De Vil | Круеллы, Круеллы Де Вил... |
| - | - |
| Cruella | Круелла |
| Cruella | Круелла |
| Cruella | Круелла |
| Cruella | Круелла |
| - | - |
Cruella De Vil(оригинал) |
| Oooh, ooh oh oh, oooh oh Look out for Cruella De Vil |
| Cruella De Vil |
| Cruella De Vil |
| If she doesn’t scare you |
| No evil thing will |
| To see her is to take a sudden chill |
| Cruella, Cruella De Vil |
| The curl of her lips |
| The ice in her stare |
| All innocent children had better beware |
| She’s like a spider waiting for the kill |
| Look out for Cruella De Vil… |
| Cruella, Cruella De Vil |
| If she doesn’t scare you, no evil thing will |
| Cruella, Cruella De Vil |
| To see her is to take a sudden chill |
| Cruella De Vil… |
| Oooh, ooh oh oh, oooh oh This vampire bat |
| This inhuman beast |
| She 'outta be locked up and never released |
| The world was such a wholesome place until |
| Cruella, Cruella De Vil |
| Yeah! |
| Cruella, Cruella De Vil |
| If she doesn’t scare you, no evil thing will |
| Cruella, Cruella De Vil |
| To see her is to take a sudden chill |
| Cruella De Vil… |
| Oooh, ooh oh oh, oooh oh |
| (oooh oh, oooh oh, oooh oh, oooh oh) |
| At first you think Cruella is the devil |
| But after time has worn away the shock |
| You’ve come to realize |
| You’ve seen her kind of eyes |
| Watching you from underneath a ROOOOOOOCK! |
| Cruella, Cruella De Vil |
| If she doesn’t scare you no evil thing will |
| Cruella, Cruella De Vil |
| To see her is to take a sudden chill |
| Cruella, Cruella De Vil |
| If she doesn’t scare you no evil thing will |
| Cruella, Cruella De Vil |
| To see her is to take a sudden chill |
| Cruella De Vil |
| Oooh, ooh oh oh, oooh oh (Cruella De Vil!) |
| Oooh, ooh oh oh, oooh oh (Cruella De Vil!) |
| Oooh, ooh oh oh, oooh oh Look out for Cruella De Vil |
Круэлла Де Виль(перевод) |
| О, о, о, о, о, о, берегись Круэллы Де Виль |
| Круэлла де Виль |
| Круэлла де Виль |
| Если она тебя не пугает |
| Никакое зло не будет |
| Увидеть ее - значит внезапно похолодеть |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Изгиб ее губ |
| Лед в ее взгляде |
| Всем невинным детям лучше остерегаться |
| Она как паук, ожидающий убийства |
| Обратите внимание на Круэллу Де Виль… |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Если она тебя не напугает, никакое зло не будет |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Увидеть ее - значит внезапно похолодеть |
| Круэлла де Виль… |
| О, о, о, о, о, о, эта летучая мышь-вампир |
| Этот бесчеловечный зверь |
| Она не будет заперта и никогда не будет выпущена |
| Мир был таким здоровым местом, пока |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Ага! |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Если она тебя не напугает, никакое зло не будет |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Увидеть ее - значит внезапно похолодеть |
| Круэлла де Виль… |
| Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо |
| (оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо) |
| Сначала ты думаешь, что Круэлла — дьявол |
| Но после того, как время стерло шок |
| Вы пришли к осознанию |
| Вы видели ее глаза |
| Наблюдая за вами из-под РУОООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООУ |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Если она не напугает тебя, то зло не будет |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Увидеть ее - значит внезапно похолодеть |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Если она не напугает тебя, то зло не будет |
| Круэлла, Круэлла Де Виль |
| Увидеть ее - значит внезапно похолодеть |
| Круэлла де Виль |
| О, о, о, о, о (Круэлла Де Виль!) |
| О, о, о, о, о (Круэлла Де Виль!) |
| О, о, о, о, о, о, берегись Круэллы Де Виль |