Перевод текста песни Suffocate - Hayd

Suffocate - Hayd
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Suffocate , исполнителя -Hayd
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:05.02.2020
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Suffocate (оригинал)Задыхаться (перевод)
«I'll be back, I’ll be back» «Я вернусь, я вернусь»
That’s what you said when you left me Это то, что ты сказал, когда оставил меня
I wish I could stay, I wish I could stay Хотел бы я остаться, хотел бы я остаться
But I need some space and you’re in the way Но мне нужно немного места, а ты мешаешь
Can you see me?Ты видишь меня?
I’m dancing on my own я танцую одна
Can you hear me?Вы слышите меня?
I’m crying out for help Я взываю о помощи
Is it ignorance or selfishness? Это невежество или эгоизм?
You said stay here but I’m running out of air Ты сказал остаться здесь, но мне не хватает воздуха
I hope you know, as I wait I suffocate Надеюсь, ты знаешь, пока я жду, я задыхаюсь
I hope you know, I hope you know Надеюсь, ты знаешь, надеюсь, ты знаешь
The air gets cold when you don’t hold me Воздух становится холодным, когда ты не держишь меня
The sky turns grey, the sky turns grey Небо становится серым, небо становится серым
The flowers fade and blow away Цветы вянут и улетают
Can you see me?Ты видишь меня?
I’m dancing on my own я танцую одна
Can you hear me?Вы слышите меня?
I’m crying out for help Я взываю о помощи
Is it ignorance or selfishness? Это невежество или эгоизм?
You said stay here but I’m running out of air Ты сказал остаться здесь, но мне не хватает воздуха
I hope you know, as I wait I suffocate Надеюсь, ты знаешь, пока я жду, я задыхаюсь
Should I chase you down or should I keep waiting? Должен ли я преследовать тебя или продолжать ждать?
Should I move on or should I keep waiting? Должен ли я двигаться дальше или продолжать ждать?
(Should I chase you down) Can you see me? (Должен ли я преследовать тебя) Ты видишь меня?
(Or should I keep waiting?) I’m dancing on my own (Или мне продолжать ждать?) Я танцую одна
(Should I move on) Can you hear me? (Должен ли я двигаться дальше) Ты меня слышишь?
(Or should I keep waiting?) I’m crying out for help (Или мне продолжать ждать?) Я взываю о помощи
(Should I chase you down) Is it ignorance or selfishness? (Должен ли я преследовать вас) Это невежество или эгоизм?
(Or should I keep waiting?) You said stay here but I’m running out of air (Или мне продолжать ждать?) Ты сказал остаться здесь, но мне не хватает воздуха
(Should I move on?) I hope you know, as I wait I suffocate(Должен ли я двигаться дальше?) Надеюсь, ты знаешь, пока я жду, я задыхаюсь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

M
14.09.2023
По душе мне, как поёт!

Другие песни исполнителя: