Перевод текста песни Divine Judgment - Hatebreed

Divine Judgment (оригинал)

It’s a wish for reprisal
The vengeance the divine has chosen
In the reflection of this anger
Is the embodiment of all that is despised
They’ll claim it’s justified
They’ll say it’s divine judgment
With prayers and wishes to be granted
With destruction and murder behind their eyes
Pray tonight, pray
Beg the sky, beg
The angels they claim
May be sent to take our life
I wish for something more than death
I wish for paradise to open
Born now are new saviors
Sent to steal our breath
Pray tonight, pray
Beg the sky, beg
The angels they claim
May be sent to take your life
Pray tonight, pray
Beg the sky, beg
The angels they claim
May be sent to take your life
Some claim it’s justified
Some say it’s judgment of the divine
How could it be the work the work of their divinity?
How could it be the work the work of their divinity?
It’s divine retribution
It’s a bloodshed meant to be

Божественный Суд (перевод)

Это желание возмездия
Месть, которую выбрал божественный
В отражении этого гнева
Является воплощением всего, что презирают
Они будут утверждать, что это оправдано
Они скажут, что это божественный суд
С молитвами и пожеланиями быть предоставленными
С разрушением и убийством за их глазами
Молись сегодня вечером, молись
Умоляй небо, умоляй
Ангелы, которых они требуют
Может быть отправлено, чтобы забрать нашу жизнь
Я хочу чего-то большего, чем смерть
Я хочу, чтобы рай открылся
Рожденные сейчас новые спасители
Отправлено, чтобы украсть наше дыхание
Молись сегодня вечером, молись
Умоляй небо, умоляй
Ангелы, которых они требуют
Может быть отправлено, чтобы забрать вашу жизнь
Молись сегодня вечером, молись
Умоляй небо, умоляй
Ангелы, которых они требуют
Может быть отправлено, чтобы забрать вашу жизнь
Некоторые утверждают, что это оправдано
Некоторые говорят, что это суждение божественное
Как это могло быть работой их божественности?
Как это могло быть работой их божественности?
Это божественное возмездие
Это кровопролитие должно быть